ترجمه قرآن - ياسرى، محمود - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 436

12- و برابر نيستند دو دريا اين يكى آب خوشگوار شيرين كه خوش است آشاميدن آن و آن يكى شور و تلخ و ناگوار؛ و از هر يك از اين دو دريا مى‌خوريد گوشت تازه ماهيها را و بيرون مى‌آوريد از آن درياها زيور، از: مرواريد و مرجان، كه مى‌آراييد و زينت مى كنيد خود را به آن زيورها. و مى‌بينى كشتيها را در آن دريا كه مى‌شكافد آب دريا را تا بجوييد به تجارت، منافعى از بخشش حق- تعالى- شايد شما شكر كنيد بر چنين نعمتها.
13- درمى‌آورد خدا شب را در روز و روز را در شب كه از ساعات روز به شب اضافه كند به حسب تغيير فصل و از شب در روز داخل نمايد در فصل ديگر تا چهار فصل سال منظّم گردد. و اثر آن فصول در تربيت موجودات حاصل شود. و رام گردانيد خورشيد و ماه را، هر يك مى‌روند به نظامى تمام و اوقاتى مضبوط؛ و در بروج دوازده‌گانه سير مى‌نمايد تا مدت معينى. اين است خدا كه پروردگار شماست؛ براى اوست پادشاهى.
و آنان كه مى‌خوانيد از غير خدا تصرف نتوانند كرد در پوست نازكى كه بر روى هسته خرماست؛ و توانايى خلق چيز كوچكى را ندارند چه رسد به امور مهمه.
14- اگر بخوانيد ايشان را نمى‌شنوند؛ (چون جمادند مثل بتها). و اگر بشنوند اجابت نكنند شما را به پرستش خود؛ (چون حضرت عيسى و ملائكه كه نصارى و غيره ايشان را خدا مى‌دانند و پرستش مى‌كنند.). و روز قيامت ايشان رد كنند پرستش شما را. و خبر ندهد تو را اى پيغمبر! از حقيقت اشيا، احدى مثل داناى به حقايق امور كه خداست.
15- اى مردم! شما محتاجيد به سوى خدا و خدا بى‌نياز است از هر كس و هر چيز؛ و خدا ستوده است.
16- اگر بخواهد خدا ببرد شما را از روى زمين و خلقى تازه آورد.
17- و اين كار بر خدا دشوار نيست.
18- و برندارد بردارنده گناهى گناه ديگرى را. و اگر كسى كه گران بار است از گناه، كسى را بخواند به برداشتن بار گناهش، برداشته نشود چيزى از آن بار گناه آن كس و كاسته نشود، اگر چه آن را كه كمك خواسته خويش او باشد. اگر پدرى به پسر يا برادر به برادر يا غير ايشان از خويشان تكليف كند كه قدرى از بار گناه مرا بردار كه من تخفيفى يابم برنخواهند داشت و قبول نخواهند نمود. جز اين نيست كه تو بيم مى‌دهى اى پيغمبر! و بيم تو اثر مى‌كند در كسانى كه مى‌ترسند از پروردگار خود به پنهانى؛ و برپا مى دارند نماز را. و هر كه پاكيزه شد از گناه، جز اين نيست كه پاكيزه مى‌شود براى خود؛ و به سوى خداست بازگشت همه.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 436

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست