ترجمه قرآن - ياسرى، محمود - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 516

5- و اگر اينكه ايشان صبر كنند تا بيرون آيى به سويشان، بهتر است براى ايشان. و خدا آمرزنده مهربان است.
6- اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد! اگر به شما فاسق بدكارى خبرى دهد، تحقيق نماييد و صدق و كذب قول او را معلوم كنيد كه مبادا طايفه‌اى را كه ايمان دارند به محض قول غير صحيحى بد تصوّر كنيد و در مقام آزارشان برآييد به نادانى؛ و بر آنچه كرده‌ايد پشيمان شويد.
7- و بدانيد اينكه: رسول خدا در ميان شماست؛ اگر اطاعت كند شما را و به ميلتان رفتار نمايد در بسيارى از كارها در رنج افتيد. چون دانا نيستيد به مصالح و مفاسد امور، چه بسا امرى را كه مايل باشيد كه پيغمبر در انجامش با شما همراه باشد و در باطن ضررى براى شما داشته باشد. پس شما در امور اطاعت پيغمبر كنيد؛ و ليكن بدانيد كه: خدا محبوب گردانيد ايمان را و زينت داد آن را در دلهاتان. و مكروهتان كرد كفر و بدكاريها و گناهان را؛ آنان كه چنين هستند راه‌يافتگانند.
8- اين محبوب كردن ايمان و مكروه كردن كفر و عصيان، براى تفضّل خداست به بندگان. و اين فضيلتى است از جانب خدا. و نعمتى است از او كه انسان بالفطره مايل است به ايمان. و خدا داناى درستكار است.
9- و اگر دو گروه از مؤمنين جنگ كنند با يكديگر اصلاح كنيد ميان ايشان. پس اگر ستم كند يكى از اين دو طايفه بر ديگرى، جنگ كنيد با آنان كه ستمكارند تا برگردند به سوى فرمان خدا؛ اگر برگشتند گروه ستمكاران از ستمكارى، اصلاح كنيد ميان ايشان با رعايت عدالت، خدا دوست دارد عادلان را.
10- جز اين نيست كه مؤمنان برادرند با هم، پس اصلاح كنيد ميان برادران خود و بترسيد از خدا، شايد شما رحم كرده شويد.
11- اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد؛ نبايد كه استهزا كنند قومى از قومى ديگر، شايد اينكه آن قوم بهتر باشند از ايشان. و نبايد زنان سخريه و مسخره كنند زنان ديگر را، شايد اينكه آن زنان بهتر باشند از ايشان. و بايد كه طعنه نزنيد و عيب جويى نكنيد خودتان را؛ چون شما اهل يك ملت هستيد به مثابه يك تنيد كه اگر از يكديگر عيب گيريد يا آنكه به همديگر طعنه زنيد مانند آن است كه به خود كرده‌ايد. و بايد كه نخوانيد يكديگر را به لقبهاى زشت؛ بد اسمى است آن اسم كه به معنى فسقى است بعد از ايمان. كسى را كه ايمان آورد، يهودى و نصرانى و مجوسى كه قبلا بوده نخوانيد. يا كسى كه گناهى مى‌كرد بعد از ترك آن گناه به آن اسمش نخوانيد. و هر كه توبه نكند از اين گفتارها و به اين اخلاق نكوهيده خود ادامه دهد، آن گروه ستمكارند و در روز قيامت به عذاب ستمكاران گرفتارند.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 516

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست