نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 517
12- اى كسانى كه ايمان آورديد! دورى كنيد بسيارى از گمانها را در حق يكديگر؛ البته كه بعضى از گمانها گناه است. و نسبت به يكديگر بدبين مباشيد، كه كسى كه داراى سوء ظن است به مردم، به اضافه آن كه در زندگى خود راحت نيست، به هر سوء ظن و بدگمانى كه در حق كسى كرده گناهى دربارهاش آيد. و جستجو نكنيد امور نهانى اشخاص را كه بر اسرارشان راه يابيد. و بايد كه غيبت نكند بعضى از شما بعضى ديگر را؛ آيا دوست دارد يكى از شما كه بخورد گوشت برادر خود را كه مرده باشد؟! كراهت خواهيد داشت از اين خوراك. بترسيد از خدا البته خدا توبه پذير و مهربان است. 13- اى مردم! البته ما خلق كرديم شما را از مرد و زنى كه آدم و حوّاء باشند. و گردانيديم شما را شعبهها و قبايل، تا بشناسيد يكديگر را به نام آن قبيله. نه آنكه به نسب و قبيله، افتخار كنيد و دل ديگرى را برنجانيد. البته گرامىتر شما نزد خدا پرهيزكارتر شماست. و خدا داناى آگاه است. 14- گفتند عربها كه: ايمان آورديم. بگو اى پيغمبر: شما ايمان نياورديد؛ و ليكن بگوييد: اسلام آورديم؛ هنوز درنيامده است ايمان در دلهاى شما. و اگر پيروى كنيد خدا و رسولش را، كم نگرداند خدا از ثواب كردارتان چيزى كه خدا آمرزنده مهربان است. 15- جز اين نيست كه گروندگان، آنانند كه گرويدند به خدا و رسول او بدون اين كه شكى در ايمانشان راه يابد. و جهاد نمودند به مالها و نفسهاى خود در راه خدا؛ آن گروه، راستگويند. 16- بگو اى پيغمبر: آيا مىآموزيد خدا را بدين خود و حال اينكه خدا مىداند آنچه در آسمانها و زمين است و به هر چيزى داناست؟! 17- منّت مىنهند بر تو كه اسلام آوردند. بگو، منت مگذاريد بر من به اسلام خود؛ بلكه خدا منّت گذارد بر شما كه راه نمود شما را به ايمان، اگر راستگوييد. 18- البته خدا مىداند پنهانى آسمانها و زمين را؛ و خدا بيناست به آنچه مىكنيد.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 517