ترجمه قرآن - ياسرى، محمود ( ترجمه آزاد)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود ( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 595

8- آيا نگردانيديم در لوازم خلقتش براى او دو چشم؟
9- و زبان و دو لب؟
10- و راه نموديم ما او را به خير و شرّ.
11- پس تحمّل مشقت ننمود و خود را وادار عقبه تكليف و اطاعت نكرد.
12- و دانى كه چيست عقبه؟
13- مقصود آزاد كردن بندگان.
14- يا طعام دادن به فقيران در روز گرسنگى ايشان.
15- يا طعام دادن يتيمى را كه خويش است.
16- يا فقيرى كه خاك نشين و درويش است.
17- اين كارها كند تا كه از آن كسانى باشد كه ايمان آوردند و سفارش كردند ديگران را به صبر، و سفارش كردند به شفقت به مردم.
18- آن گروه، ياران دست راستند.
19- و آنان كه كافر شدند بآيات ما ياران دست چپند كه با شآمتند.
20- برايشان آتشى مسلط شود كه سرپوش بر آن نهاده‌اند. و منفذ و روزنه‌اى ندارد كه نسيمى بر ايشان وزد.
سوره شمس‌
مشتمل است بر پانزده آيه در مكه نازل شده است به نام خداوند بخشاينده مهربان‌
1- قسم به خورشيد و نور افشانيش.
2- قسم به ماه چون پيروى آفتاب كند.
3- قسم به روز، چون بنماياند آفتاب را.
4- قسم به شب، چون بپوشاند خورشيد را.
5- قسم به آسمان و كسى كه بنا كرد آن را.
6- قسم به زمين و كسى كه پهن كرد آن را.
7- قسم به خود انسان و كسى كه راست و درست كرد آن را. (لفظ «ما» در اين سه آيه به معنى: «من» است؛ مثل: لا تَنْكِحُوا ما نَكَحَ آباؤُكُمْ).
8- و الهام كرد به آن و شناساند معصيت و پرهيزكاريش را.
9- در حقيقت نجات يافت و رستگار شد هر كه پاك كرد نفس خود را.
10- و بى‌بهره شد هر كه گم كرد و پنهان نمود نفس خود را در معصيت.
11- تكذيب كردند قوم ثمود به سبب طغيان خود.
12- وقتى كه برخاست براى پى كردن ناقه بدبخت‌ترين آنها.
13- پيغمبر خدا صالح گفته بود به قومش كه: شماها محافظت كنيد شتر خدا را و نزديك آب‌خور آن مشويد. و بگذاريد در نوبت خود آب بخورد.
14- تكذيب كردند صالح را پس پى كردند شتر را و كشتند آن را. چون چنين كردند، هلاكت فرستاد بر ايشان پروردگارشان به سبب گناهشان. و مساوى و يكسان كرد ايشان را در هلاكت.
15- و نمى‌ترسيد خدا از عاقبت هلاكت تمام ايشان.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود ( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 595

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست