ترجمه قرآن - ياسرى، محمود ( ترجمه آزاد)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود ( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 596

سوره ليل‌
مشتمل است بر بيست و يك آيه در مكه نازل شده است به نام خداوند بخشاينده مهربان‌
1- قسم به شب، چون بپوشد روز را.
2- قسم به روز، چون روشن شود.
3- قسم به آنچه آفريد از نر و ماده.
4- كه كوششهاى شما هر آينه مختلف و پراكنده است كه بعضى از سعى‌هاى شما موجب نجات و برخى موجب هلاكت است.
5- پس اما آن كه بداد حقوق مال خود را و پرهيز كرد از معصيت،.
6- و تصديق كرد به كلمه «لا اله الا اللَّه» كه كلمه نيكو است،
7- زود باشد كه آماده كنيم براى او آسانى را، و به او توفيق دهيم تا آماده شود براى او راهى براى طاعتش، كه آسانتر از ساير راهها باشد.
8- و اما كسى كه بخل كرد و خود را بى‌نياز از خدا دانست،
9- و تكذيب كرد كلمه نيكو را.
10- پس زود باشد كه آماده كنيم براى او دشوارى را؛ و اسباب توفيق را از او بازگيريم تا آماده و مهيّا شود براى او شدّت امور.
11- و دفع عذاب نمى‌كند از او مال او چون هلاك شود.
12- البته بر ماست راه نمودن.
13- و در اختيار ماست سراى آخرت و دنيا.
14- پس ترساندم شما را از آتشى كه زبانه زند.
15- جا نگيرد در آن آتش مگر شقى.
16- كه تكذيب كند و روى بگرداند از ايمان.
17- و زود باشد كه دور شود از آن آتش، هر كه پرهيزكارتر است.
18- آنكه مى‌دهد مالش را براى راه خدا و اداى حقوق، و مى‌جويد پاكى عمل خود را.
19- و نباشد هيچ كس را نزد او نعمتى كه به جزاى آن داده شود آنچه مى‌دهد.
20- بلكه مى‌دهد براى رضاى پروردگارش كه برتر است و قصدش خالص باشد در عطايش كه طلب رضاى خدا كند، نه آنكه مكافات نعمت ديگرى كه به او انعام نموده بنمايد كه اين معامله است و آن عبادت.
21- و به زودى خشنود شود به عطاى خداوند در آخرت.
سوره ضحى‌
مشتمل است بر يازده آيه در مكه نازل شده است به نام خداوند بخشاينده مهربان‌
1- قسم به ساعت چاشتگاه.
2- قسم به شب، وقتى كه بيايد تاريكى آن.
3- وانگذاشت تو را پروردگار تو و دشمن نگرفت تو را. (چند روز وحى نيامد مشركين گفتند:
خدايش از او بريد و بر او غضب كرد. در ردّ آنها اين آيه آمد.) بلكه تو حبيب و برگزيده خدايى.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود ( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 596

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست