ترجمه قرآن - ياسرى، محمود ( ترجمه آزاد)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود ( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 601

سوره قارعه‌
مشتمل است بر يازده آيه در مكه نازل شده است به نام خداوند بخشاينده مهربان‌
1- وقت كوبنده ( «قارعه» اسم قيامت است؛ چون در آن روز از ترس، قلبها به تپش افتد).
2- چه چيز است آن ساعت كوبنده.
3- و چه دانى چيست كوبنده؟
4- روزى است كه مردم مثل پروانه پراكنده،
5- و كوه‌ها مثل پشم رنگين، حلاجى شده‌اند.
6- اما هر كه سنگين باشد و زنهاى اعمال او به كارهاى نيك و شايسته،
7- او در زندگانى پسنديده است كه بهشت جاويد باشد.
8- و اما هر كه سبك باشد سنجش اعمال صالحش.
9- جاى او در «هاويه» است كه دركى است زيرترين دركات دوزخ.
10- و چه دانا كرد تو را كه هاويه چيست؟
11- هاويه آتشى است گداخته.
سوره تكاثر
مشتمل است بر هشت آيه در مكه نازل شده است به نام خداوند بخشاينده مهربان‌
1- مشغول كرد شما را مفاخرت به يكديگر به جهت بسيارى مال و ثروت و طايفه و عشيرت؛ و از ذكر خدا و اطاعت و فكر در آخرت بازداشت.
2- تا اينكه زيارت كرديد قبرها را و در گورستانها منزل نموديد. آنچه مايه مفاخرت بود دست اجل از دامن شما ربود.
3- نه چنان است؛ به زودى بدانيد.
4- پس بازگويم كه: به زودى بدانيد.
5- اگر بدانيد دانستن يقينى،
6- البته خواهيد ديد دوزخ را.
7- و خواهيد ديد دوزخ را به چشم يقين.
8- پس پرسيده شويد در آن روز از نعمتهايى كه داشتيد. (و شكر منعش نگذاشتيد و در مقابل، عبادت نكرديد. آنچه بى‌اعتبار بود كه علايق دنيا باشد به آن دل بستيد و آنچه مايه اعتبار بود كه ذكر خدا و فكر روز جزاست از آن گسستيد. گويند: نعمتهايى كه در قيامت از انسان سؤال كنند پنج چيز است: سيرى شكم و سردى آب و لذت خواب و سايه مساكن و اعتدال خلقت. بعضى گفتند: ولايت على- عليه السلام- است كه پرسند).

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود ( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 601

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست