ترجمه قرآن - طاهرى قزوينى، على اكبر

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : طاهرى قزوينى، على اكبر جلد : 1 صفحه : 172

164- و آن گاه كه جمعى از ايشان [به ديگران‌] گفتند: چرا گروهى را كه [سرانجام‌] خدا هلاكشان خواهد كرد يا به عذابى سخت گرفتار خواهد ساخت، [بيهوده‌] اندرز مى‌دهيد؟ [خيرخواهان‌] اظهار داشتند: [اين اندرزها] براى اعتذار [و انجام وظيفه‌] در پيشگاه پروردگار شماست و بسا كه [مفيد و مؤثر باشد و] پرهيزكار شوند.
165- همين كه تذكرات را به فراموشى سپردند، كسانى را كه از بدى نهى مى‌كردند، نجات داديم و ستمگران را به كيفر انحرافشان به عذابى سخت گرفتار كرديم [1].
166- و آن گاه كه از [ترك‌] مناهى سر باز زدند، به آنها خطاب كرديم: بوزينه‌هايى مطرود باشيد.
167- و [نيز به ياد آر] آن گاه كه پروردگارت اعلام كرد تا روز رستاخيز كسى را بر آن متمردان يهود بر مى‌انگيزد كه آنان را به سختى آزار دهد؛ بى‌گمان پروردگار تو سريع كيفر [2] و [در عين حال‌] آمرزگارى است مهربان.
168- دودمان يعقوب را در زمين به صورت گروه‌هايى پراكنده ساختيم، گروهى از آنها شايسته و گروهى ديگر ناشايسته‌اند؛ و آنان را به نيكيها و بديها آزموديم، و آنان را به نيكيها و بديها آزموديم، بسا كه [به حكم حق‌] بازگردند [3].
169- آن گاه پس از آنان آيندگانى جانشين شدند كه وارث كتاب [تورات‌] شدند، و [لى‌] بهره [ناپايدار] اين [جهان‌] پست‌تر را انتخاب كردند و [هر تجاوزى كه به اموال ديگران مى‌كردند] مى‌گفتند [گناهان ما] آمرزيده خواهد شد؛ و اگر بهره مشابهى به دستشان افتد، آن را هم مى‌ربايند؛ مگر آن عهد كه در كتاب تورات است- و مندرجات آن را آموخته‌اند- از آنها گرفته نشده است كه درباره خدا جز به حق سخن نگويند [4]؟ سراى آخرت براى پرهيزكاران بهتر است؛ چرا درك نمى‌كنيد؟
170- آنها كه به كتاب [خدا] چنگ مى‌زنند و به نماز مى‌ايستند، [درستكارند و] براستى پاداش درستكاران را تباه نخواهيم كرد.

[1]- به آيه 44 يونس (10) توجه فرماييد.
[2]- به آيه 14 فجر (89) توجه فرماييد.
[3]- به آيه 2 عنكبوت (29) توجه فرماييد.
[4]- اين ميثاق را در آيه 187 آل عمران (3) ملاحظه فرماييد.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : طاهرى قزوينى، على اكبر جلد : 1 صفحه : 172

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست