ترجمه قرآن - طاهرى قزوينى، على اكبر

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : طاهرى قزوينى، على اكبر جلد : 1 صفحه : 340

65- آيا توجه نكرده‌اى كه خدا آنچه در زمين است و نيز كشتيها را كه در درياها به فرمان او در حركتند، در خدمت شما [آدميان‌] گماشت؛ و [اجرام‌] آسمان را نگاه مى‌دارد تا به زمين برخورد نكند، مگر به اذن خودش، كه بى‌گمان خدا نسبت به مردم رئوف و مهربان است.
66- اوست كه شما را حيات بخشيد، آن گاه دستخوش مرگ مى‌گرداند و باز زنده خواهد كرد؛ بى‌گمان انسان [در برابر او] ناسپاس است.
67- براى هر امتى رسم عبادتى مقرر داشتيم كه به آن عمل مى‌كنند، پس در مورد اين امر نبايد با تو مجادله كنند؛ به سوى پروردگارت دعوت كن، كه تو بر راهى راست هستى.
68- و اگر با تو به مجادله برخاستند، بگو: خدا به رفتار شما آگاهتر است.
69- در روز [1] رستاخيز خدا ميان شما در موارد اختلافتان داورى خواهد كرد.
70- مگر نمى‌دانى كه خدا از آنچه در آسمان و زمين است آگاه است؟ اين امور همه در كتاب [علم بى‌پايان او] ثبت است؛ و اين بر خدا آسان است.
71- [شرك ورزان‌] ناآگاهانه چيزى را به جاى خدا بندگى مى‌كنند كه [خدا] هيچ اعتبارى به آن نداده است؛ و [اين‌] ستمگران [به هنگام بلا] ياورى نخواهند داشت.
72- چون آيات روشنگر ما بر آنها خوانده شود، آثار [خشم و] انكار را بر چهره انكار ورزان مشاهده مى‌كنى؛ به گونه‌اى كه مى‌خواهند بر كسانى كه آيات ما را بر آنان مى‌خوانند، حمله برند [2]؛ بگو: آيا شما را به [مجازاتى‌] بدتر از اين آگاه كنم؟ آتش! خدا آن را به انكار ورزان وعده داد و بد سرانجامى است.

[1]- يكى از معجزات عددى قرآن اين است كه كلمه «روز» در قرآن 365 مرتبه به تعداد روزهاى سال و كلمه «ماه» 12 مرتبه تكرار شده است! (مأخوذ از كتاب «اعجاز عددى در قرآن» نوشته عبد الرزاق نوفل، ترجمه مصطفى حسينى طباطبايى).
[2]- معنى و مفهوم اين آيه به بيان ديگر در آيات 7 لقمان (31) و 8 جاثيه (45) آمده است.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : طاهرى قزوينى، على اكبر جلد : 1 صفحه : 340

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست