ترجمه قرآن - طاهرى قزوينى، على اكبر

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : طاهرى قزوينى، على اكبر جلد : 1 صفحه : 356

44- خدا شب و روز را مى‌گرداند؛ در اين [پديده‌] براى اهل بصيرت، مسلماً عبرتى است.
45- خدا هر موجود زنده‌اى را از آب آفريده است؛ گروهى از آنها بر شكم مى‌خزند، برخى بر دو پا راه مى‌روند، و برخى بر چهار [پا]؛ خدا هر چه بخواهد، مى‌آفريند و بر هر كارى تواناست.
46- بتحقيق آياتى روشنگر نازل كرديم؛ و خدا [به آن آيات‌] هر كه را خواهد، به راه راست هدايت خواهد كرد [1].
47- [پاره‌اى از مردم با دورويى‌] مى‌گويند: به خدا و پيامبر ايمان آورده‌ايم و اطاعت كرديم، آن گاه گروهى از آنها پس از اين [اقرار] روى بر مى‌تابند؛ آنها [در حقيقت‌] ايمان ندارند [2].
48- وقتى به سوى خدا و پيامبرش فرا خوانده مى‌شوند تا ميان آنان داورى كند، باز هم گروهى از آنها اعراض مى‌كنند.
49- و [لى‌] اگر [در اختلاف‌] ذى حق باشند، با كمال انقياد [براى داورى‌] نزد رسول مى‌آيند.
50- آيا در دلهاشان بيمارى است يا [در حسن نيت پيامبر] شك دارند، يا ترس دارند كه خدا و پيامبرش بر آنها ستمى روا دارند؟! [نه‌] بلكه خودشان ستمكارند.
51- مؤمنان راستين وقتى به سوى خدا و پيامبرش فراخوانده مى‌شوند تا ميان آنان داورى كند، گفتارشان اين است كه: شنيديم و اطاعت كرديم؛ و آنها رستگارند [3].
52- البته آنان كه از خدا و پيامبرش اطاعت كنند و خدا ترس باشند و از [نافرمانى‌] او پروا كنند، كاميابند.
53- با سوگندهاى سخت خود، به خدا سوگند ياد كردند كه اگر به آنها دستور [عزيمت براى جهاد] دهى، البته راه مى‌افتند؛ بگو: سوگند مخوريد؛ طاعتى شايسته [نشان دهيد]، كه خدا به رفتارتان آگاه است.

[1]- به آيه 16 مائده (5) توجه فرماييد.
[2]- به آيه 15 حجرات (49) توجه فرماييد.
[3]- به آيه 65 نساء (4) توجه فرماييد.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : طاهرى قزوينى، على اكبر جلد : 1 صفحه : 356

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست