ترجمه قرآن - طاهرى قزوينى، على اكبر

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : طاهرى قزوينى، على اكبر جلد : 1 صفحه : 358

59- چون كودكان شما به حد بلوغ رسند، مثل بزرگتران قبل از خود، بايد [همه مواقع براى ورود به اطاق خصوصى شما] اجازه بخواهند؛ خدا آيات خود را اين گونه براى شما بروشنى بيان مى‌كند؛ و خدا دانايى است فرزانه.
60- زنان سالخورده كه انتظار زناشويى ندارند، اگر بدون خودآرايى، روپوش‌هاى خويش را از تن برگيرند، گناهى بر آنها نيست؛ و [لى‌] حفظ عفاف براى آنها بهتر است؛ و خدا شنوايى داناست.
61- بر افراد نابينا و لنگ و بيمار گناهى نيست [كه از غذاى ديگران مصرف كنند] و شما نيز اگر از خانه‌هاى [فرزندان‌] خودتان يا خانه‌هاى پدران، مادران، برادران، خواهران، عموها، عمه‌ها، دايى‌ها، خاله‌ها و دوستان نزديك يا خانه‌هايى كه كليد آنها در اختيار شماست، به اتفاق يا جداگانه غذايى بخوريد، گناهى نيست؛ وقتى وارد منازل مى‌شويد بر يكديگر [1] سلام كنيد، به عنوان درودى مبارك و پاك از سوى خدا؛ خدا آيات را اين گونه براى شما بروشنى بيان مى‌كند، بسا كه درك كنيد.

[1]- از نظر معنى و مفهوم «انفسكم» در اين آيه، به آيه 84 بقره (2) و 11 حجرات (49) توجه فرماييد؛ ضمناً آيه 27 همين سوره نيز مؤيد همين معنى است كه آورده‌ايم.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : طاهرى قزوينى، على اكبر جلد : 1 صفحه : 358

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست