ترجمه قرآن - طاهرى قزوينى، على اكبر

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : طاهرى قزوينى، على اكبر جلد : 1 صفحه : 372

112- [نوح‌] گفت: مرا با آنچه [در گذشته‌] مى‌كردند كارى نيست!
113- حسابشان تنها با پروردگار من است، اگر درست درك كنيد،
114- و من هرگز مؤمنان را طرد نخواهم كرد [1]؛
115- زيرا هشدار دهنده آشكارى بيش نيستم.
116- گفتند: اى نوح، اگر [از اين سخنان‌] باز نايستى، سنگسار خواهى شد.
117- گفت: پروردگارا، قوم من مرا دروغ پرداز شمردند.
118- ميان من و آنها [بحق‌] داورى كن و من و مؤمنان همراهم را نجات ده.
119- آن گاه او و همراهانش را در آن كشتى انباشته [2] نجات داديم،
120- و بقيه را غرق كرديم.
121- براستى در اين [امور] نشانه‌اى است [از تدبير خدا]، و [لى‌] بيشترشان سر ايمان نداشتند.
122- و بى‌گمان پروردگار تو فرادست و مهربان است.
123- قوم عاد هم پيامبران را دروغ پرداز شمردند؛
124- آن گاه كه برادرشان هود به آنان گفت: چرا پروا نمى‌كنيد؟
125- من براى شما پيامبرى امين هستم،
126- از خدا پروا كنيد و مطيع من باشيد،
127- از شما هيچ پاداشى بر رسالتم نمى‌خواهم؛ پاداش من، تنها بر عهده پروردگار جهانيان است.
128- چرا بر هر بلندى از سر هوس بنايى ايجاد مى‌كنيد؟
129- و به خيال عمر جاويدان دژها مى‌سازيد؟
130- و هنگامى كه [بر ديگران‌] دست مى‌گشاييد، همچون خودكامگان دست مى‌گشاييد؟
131- از خدا پروا كنيد و مطيع من باشيد،
132- از خدايى پروا كنيد كه شما را به نعمتهايى يارى داد كه خود [بهتر] مى‌دانيد،
133- شما را به وسيله دامها و فرزندان [تان‌] يارى داد،
134- و باغها و چشمه‌سارها،
135- [اگر در برابر پروردگار خود عصيان ورزيد] [3] از عذاب روزى بزرگ بر شما مى‌ترسم.
136- گفتند: اندرز بدهى يا ندهى، براى ما يكسان است.

[1]- به آيه 52 انعام (6) توجه فرماييد.
[2]- انباشته از دامهاى مختلف نر و ماده؛ به آيه 40 هود (11) توجه فرماييد.
[3]- براى توجيه افزوده، به آيات 15 انعام (6) و 13 زمر (39) توجه فرماييد.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : طاهرى قزوينى، على اكبر جلد : 1 صفحه : 372

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست