ترجمه قرآن - طاهرى قزوينى، على اكبر

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : طاهرى قزوينى، على اكبر جلد : 1 صفحه : 429

8- [مى‌گويند] آيا دروغ به خدا نسبت داده [1] يا به نوعى جنون گرفتار شده است؟ [هيچ كدام‌] بلكه كسانى كه به آخرت باور ندارند، در عذاب و گمراهى بى‌پايان قرار گرفته‌اند.
9- آيا [انكار ورزان‌] به آسمان و زمين در اطرافشان نمى‌نگرند [و نمى‌دانند كه قادر به گريز از آن نيستند]؟ اگر بخواهيم آنها را در زمين فرو مى‌بريم يا پاره‌هايى از آسمان را بر سرشان مى‌افكنيم. قطعاً در اين [هشدار] براى هر بنده بازآينده [به پيشگاه خدا] نشانه‌اى است.
10- به داود از جانب خويش فضيلتى بزرگ بخشيديم [2]، [و گفتيم‌] اى كوه‌ها، [در تسبيح خدا] با او هماواز شويد [3]، و پرندگان را [در خدمتش گماشتيم‌] [4]، و آهن را برايش نرم گردانديم،
11- [و گفتيم‌] كه زره‌هاى بلند با بافت منظم بساز، و به شايستگى عمل كنيد كه به آنچه مى‌كنيد بينا هستم.
12- و باد را در خدمت سليمان [گماشتيم‌] [5] كه صبحگاهان راه يك ماهه را طى مى‌كرد و عصرگاهان نيز راه يك ماهه را [6]؛ و چشمه مس مذاب را برايش روان ساختيم؛ و گروهى از ديوان به فرمان پروردگارش در خدمت او كار مى‌كردند؛ و هر يك از آنها كه از فرمان ما منحرف مى‌شد، عذاب سوزانش مى‌چشانديم.
13- آنها براى سليمان هر چه مى‌خواست، از محرابها و مجسمه‌ها و ظروف بزرگ در حد استخر و ديگهاى عظيم ثابت مى‌ساختند؛ اى خاندان داود، در عمل سپاسگزار باشيد؛ ولى اندكى از بندگان من سپاسگزارند.
14- هنگامى كه مرگ را بر سليمان مقرر داشتيم، تنها يك جانور خاكى كه عصايش را جويد، ديوان را از مرگ وى خبردار كرد؛ و چون پيكر سليمان فرو افتاد؛ ديوان دريافتند كه اگر از اسرار ناپيدا آگاه بودند، در عذاب ذلت بار باقى نمى‌ماندند.

[1]- به آيات 44- 46 حاقه (69) توجه فرماييد.
[2]- اين فضيلت را در اواسط آيه 251 بقره (2) و آيه 20 ص (38) ملاحظه فرماييد.
[3]- براى توجيه افزوده، به آيه 18 ص (38) توجه فرماييد.
[4]- براى توجيه افزوده، به آيه 79 انبياء (21) توجه فرماييد.
[5]- اين جمله در اين آيه مجمل آمده، ولى در آيه 36 ص (38) كامل بيان شده است.
[6]- «غدو» مدت صبح تا ظهر است و «رواح» ظهر تا غروب.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : طاهرى قزوينى، على اكبر جلد : 1 صفحه : 429

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست