ترجمه قرآن - طاهرى قزوينى، على اكبر

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : طاهرى قزوينى، على اكبر جلد : 1 صفحه : 441

13- براى آنها مردم شهرى را مثال بزن كه پيامبران به سراغشان رفتند.
14- آن گاه كه دو تن را به سوى آنان فرستاديم و تكذيبشان كردند و با فرستاده سوم تأييد [شان‌] كرديم كه گفتند [از جانب خدا] به سوى شما رسالت يافته‌ايم.
15- گفتند: شما بشرى همچون ما هستيد، و خداى رحمان چيزى نازل نكرده است، شما فقط دروغ پردازيد [1].
16- گفتند: پروردگار ما مى‌داند كه ما به سوى شما فرستاده شده‌ايم،
17- و ما وظيفه‌اى جز ابلاغ آشكار نداريم.
18- گفتند: ما وجود شما را شوم مى‌دانيم؛ اگر باز نايستيد، سنگسارتان مى‌كنيم و عذاب دردناكى از جانب ما به شما خواهد رسيد.
19- [رسولان‌] گفتند: شومى شما از خود شماست؛ آيا اگر مورد تذكر قرار گيريد [آن را شوم تلقى مى‌كنيد]؟ حقاً كه گروهى اسرافكار هستيد.
20- از دورترين محله شهر مردى شتابان آمد و گفت: اى قوم من، از اين رسولان پيروى كنيد [به صلاح شماست‌]،
21- پيرو كسانى باشيد كه درخواست پاداشى ندارند و خود راه يافته‌اند.
22- چرا خدايى را بندگى نكنم كه مرا آفريده است و [همه‌] به پيشگاه او بازگردانده مى‌شويد؟
23- آيا به جاى او معبودانى اختيار كنم كه اگر خداى رحمان گزندى براى من بخواهد، نه شفاعتشان به حال من سودمند خواهد بود و نه مى‌توانند رهايى‌ام بخشند؟
24- در آن صورت در گمراهى آشكارى خواهم بود.
25- من به پروردگار شما ايمان آوردم، سخن مرا بشنويد.
26- [مظلومانه به شهادت رسيد و از عالم غيب به او] خطاب شد: به بهشت در آى؛ گفت: اى كاش قوم من [هم‌] مى‌دانستند،
27- كه پروردگارم به كدام سبب مرا آمرزيد و گرامى‌ام [2] داشت.

[1]- مفهوم آيه به بيان ديگر در آيات 94 اسراء (17) و 24 مؤمنون (23) آمده است؛ ضمناً نتيجه گفتار منكران را در آيات 8 و 9 ملك (67) ملاحظه فرماييد.
[2]- به آيه 13 حجرات (49) إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقاكُمْ كه معيار گرامى بودن نزد خداست، توجه فرماييد.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : طاهرى قزوينى، على اكبر جلد : 1 صفحه : 441

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست