ترجمه قرآن - طاهرى قزوينى، على اكبر

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : طاهرى قزوينى، على اكبر جلد : 1 صفحه : 576

18- [براى مبارزه با حق‌] انديشه كرد و برنامه ريخت،
19- نابود باد كه چگونه [جسورانه‌] برنامه ريخت،
20- باز هم نابود باد كه چگونه برنامه ريخت،
21- آن گاه نظرى افكند،
22- سپس چهره در هم كشيد و ترش رويى كرد،
23- سپس اعراض و گردنكشى كرد
24- و گفت: اين [قرآن‌] جز جادوى نقل شده از ديگران و كلام بشر نيست.
25- و گفت: اين [قرآن‌] جز جادوى نقل شده از ديگران و كلام بشر نيست.
26- بزودى او را به دوزخ درآورم.
27- خبر ندارى دوزخ چگونه است.
28- [آتشى است كه‌] نه باقى مى‌گذارد، و نه رها مى‌سازد [1]،
29- پوست [ها] را مى‌سوزاند
30- نوزده [آتشبان‌] بر آن گماشته شده است.
31- آن آتشبانان را از فرشتگان قرار داديم و تعدادشان را به منظور آزمايش انكار ورزان معين كرديم تا اهل كتاب [به دليل هماهنگى با كتابشان‌] مطمئن شوند و بر ايمان مؤمنان نيز افزوده شود و اهل كتاب و مؤمنان [در آن‌] ترديد نكنند، و نيز بيماردلان و انكار ورزان [به طعنه‌] اظهار نظر كنند كه: خدا از اين توصيف چه منظورى داشت [2]؟ خدا اين گونه هر كه را بخواهد، گمراه مى‌كند [3] و هر كه را بخواهد، هدايت مى‌كند [4]؛ و از [چگونگى‌] سپاهيان پروردگارت هيچ كس جز خودش آگاه نيست؛ و اين [آيات‌] جز تذكارى براى بشر نيست.
32- هرگز [آيات قرآن جادو و كلام بشر نيست‌] [5]، سوگند به ماه [تابان‌]،
33- و سوگند به شب، چون آهنگ رفتن كند،
34- و سوگند به بامداد، آن گاه كه چهره نمايد،
35- كه [آيات‌] قرآن يكى از پديده‌هاى بزرگ است،
36- هشدار دهنده بشر،
37- براى هر كه از شما كه بخواهد [در راه حق‌] پيشى گيرد، يا باز ايستد.
38- هر كسى در گرو دستاورد خويش است،
39- مگر سعادتمندان،
40- كه در باغهايى از بهشت در مورد بزهكاران به گفتگو مى‌نشينند
41- كه در باغهايى از بهشت در مورد بزهكاران به گفتگو مى‌نشينند كه:
42- چه عاملى شما را به دوزخ كشاند؟
43- پاسخ مى‌دهند: نمازگزار نبوديم،
44- و بينوا را اطعام نمى‌كرديم،
45- و با ياوه گويان هم آواز بوديم،
46- و روز جزا را انكار مى‌كرديم،
47- تا زمانى كه مرگ ما فرا رسيد،

[1]- به آيات 74 طه (20) و 12 و 13 اعلى (87) توجه فرماييد.
[2]- براى درك بهتر و روشنتر شدن، به آيه 26 بقره (2) توجه فرماييد.
[3]- به بخش پايانى آيه 34 غافر (40) و نيمه دوم آيه 5 صف (61) توجه فرماييد.
[4]- به بخش پايانى آيه 13 شورى (42) توجه فرماييد.
[5]- اشاره به گفتار وليد است كه در آيه 25 همين سوره (مدثر) آمده است.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : طاهرى قزوينى، على اكبر جلد : 1 صفحه : 576

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست