ترجمه قرآن - طاهرى قزوينى، على‌اكبر ( ترجمه آزاد)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : طاهرى قزوينى، على‌اكبر ( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 602

106- سوره قريش‌
به نام خداى رحمان [و] رحيم‌
1- [حادثه فيل سواران‌] براى [احساس خطر و] همبستگى قريش [بود]،
2- همبستگى‌شان در سفرهاى زمستانى و تابستانى؛
3- پس [به شكرانه اين نعمت‌]، بايد صاحب اختيار اين خانه [1] را بندگى كنند [نه غير او را]،
4- همان كسى كه آنان را از گرسنگى [رهانيد و] خوراك داد، و از ترس [دشمن‌] ايمنشان ساخت [2].
107- سوره ماعون‌
به نام خداى رحمان [و] رحيم‌
1- آيا توجه كرده‌اى به كسى كه [روز] جزا را دروغ مى‌شمرد؟
2- او همان كسى است كه يتيم را بسختى مى‌راند،
3- و [مردم را] بر غذا دادن بينوا ترغيب نمى‌كند؛
4- پس واى بر آن نمازگزاران،
5- آنها كه از نماز خود غافلند،
6- همانها كه ريا مى‌ورزند،
7- و ما يحتاج زندگى را [از ديگران‌] دريغ مى‌دارند.
108- سوره كوثر
به نام خداى رحمان [و] رحيم‌
1- نيكويى [هاى‌] فراوان به تو بخشيديم.
2- پس [به شكرانه آن‌] براى پروردگارت نمازگزار و قربانى كن.
3- تحقيقا دشمن تو خودش بريده نسل خواهد شد [نه تو].

[1]- منظور، خانه كعبه است؛ به نيمه اول آيه 37 ابراهيم (14) توجه فرماييد.
[2]- به آيه 57 قصص (28) و 67 عنكبوت (29) توجه فرماييد.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : طاهرى قزوينى، على‌اكبر ( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 602

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست