نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 104
163 بىترديد ما به تو وحى كرديم همانگونه كه به نوح و پيامبران بعد از او وحى كرديم و نيز به ابراهيم و اسماعيل و اسحاق و يعقوب و اسباط (پيامبرانى از فرزندان يعقوب) و عيسى و ايوب و يونس و هارون و سليمان وحى نموديم، و به داود زبور عطا كرديم (پس در دعوى نبوت و عرضه كتاب بىسابقه نيستى). 164 و رسولانى را (فرستاديم) كه (سرگذشت) آنان را پيش از اين بر تو بازگو كرديم و رسولانى كه بر تو بازگو نكرديم، و خداوند با موسى به طرزى خاص (بىپرده و بدون واسطه) سخن گفت. (به خواندن همه تورات به سمع او در يك قيام 72 ساعته). 165 فرستادگانى بشارترسان و بيمدهنده، تا مردم را بر خدا (در روز قيامت) پس از (آمدن) اين فرستادگان حجتى نباشد، و خداوند همواره مقتدر شكستناپذير و حكيم (در همه امور) است. 166 (كافران اهل كتاب نزول وحى و كتاب را بر تو گواهى نمىدهند) لكن خداوند به آنچه بر تو فرو فرستاده گواهى مىدهد كه آن را به علم خويش نازل نموده (تنظيم الفاظ و محتوا و انزال به جامعه بشرى، همه به علم ازلى اوست) و فرشتگان نيز گواهى مىدهند؛ و خداوند از نظر گواه بودن كافى است. 167 همانا كسانى كه كفر ورزيدند و (ديگران را) از راه خدا بازداشتند بىترديد به گمراهى دور و درازى درافتادند. 168 همانا كسانى كه كفر ورزيدند و (به خود و ديگران) ستم كردند، خداوند بر آن نيست كه آنها را بيامرزد و نه آنكه به راهى (راست) هدايت نمايد؛ 169 مگر به راه دوزخ كه براى هميشه در آن جاودان بمانند، و اين كار (عذاب كردن نفوس نامحدود به عذاب نامحدود در مدت نامحدود) بر خدا آسان است. 170 اى مردم، حقيقت اين است كه فرستاده ما (دين و كتاب) حق را از جانب پروردگارتان بر شما آورد، پس ايمان بياوريد كه به خير شماست، و اگر كفر ورزيد پس (بدانيد كه خدا از شما بىنياز است، زيرا كه) همانا آسمانها و زمين ملك حقيقى خداست، و خداوند همواره دانا و حكيم است.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 104