ترجمه قرآن - مشكينى، على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 128

سوره انعام مكّى‌
، 165 آيه‌
به نام خداوند بخشنده مهربان‌
1 ستايش و سپاس از آن خدايى است كه آسمان‌ها و زمين را بيافريد و تاريكى‌ها و روشنى را پديد آورد، باز هم (با گواهى آفرينشى با اين عظمت بر توحيد ذات و انحصار اين اقتدار) كسانى كه كفر ورزيدند براى پروردگارشان شريك و همتا قرار مى‌دهند.
2 اوست كه شما را (پدر و مادر نخستين‌تان را بلاواسطه و نسل آن دو را با وسايط و سير مراحل) از گل آفريد، سپس (براى هر فرد شما) مدتى (از عمر) مقرر داشت و مدت معيّنى هم در نزد اوست (مدّت استعدادى يا اجل مشروط را در لوح محو و اثبات نوشت و اجل حتمى در لوح محفوظ است يا عينيّت خارجى اين جهان است)، باز هم شما (با مشاهده اين قدرت و نظم و حكمت، در خدا يا در قيامت) شك مى‌كنيد.
3 و اوست خداى يگانه در آسمان‌ها و در زمين، كه نهان و آشكار شما را مى‌داند و آنچه را (از نيك و بد) به دست مى‌آوريد نيز مى‌داند.
4 و هيچ نشانه و معجزه‌اى از نشانه‌هاى پروردگارشان بر آنها نمى‌آيد مگر آنكه از (پذيرش) آن رويگردانند.
5 همانا آنها حق را (قرآن و معجزات را) هنگامى كه بر آنها آمد تكذيب كردند، پس به زودى خبرهاى آنچه به آن استهزاء مى‌كردند (كيفرهاى موعود آن) به آنان خواهد رسيد.
6 آيا نديدند چه بسيار پيش از آنها از مجامع انسانى را هلاك كرديم، كه به آنها در روى زمين توانايى‌هايى داديم كه آن را به شما نداديم، و ابرها را بر آنها ريزش‌كنان فرستاديم و نهرها را از زير (پاى) آنها به جريان انداختيم (ولى آنها كفران كردند) پس ما به كيفر گناهانشان آنها را هلاك نموديم و پس از آنها مجتمع ديگرى پديد آورديم.
7 و اگر نوشته‌اى در صفحه كاغذى بر تو فرو فرستيم و آنها آن را با دست‌هاى خود لمس كنند باز هم كسانى كه كفر ورزيده‌اند خواهند گفت: اين جز جادويى آشكار نيست.
8 و آنها گفتند: چرا بر او فرشته‌اى نازل نمى‌شود (تا شهادت به نبوّتش دهد و همراه او انذار نمايد)؟ و اگر فرشته‌اى فرود آوريم (و آنها انكار نمايند، طبق سنّت جاريه ما) حتما كار (هلاكت آنها) تمام مى‌شود و ديگر هيچ مهلتى به آنها داده نمى‌شود.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 128

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست