ترجمه قرآن - مشكينى، على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 198

69 (شما كافران و منافقان) همانند كسانى هستيد كه پيش از شما بودند و قدرت آنها بيش از شما و اموال و اولاد آنها فزونتر از شما بود، پس، از نصيب (دنياى) خود بهره‌مند شدند، شما نيز از نصيبتان بهره‌مند شديد همان‌گونه كه آنها كه پيش از شما بودند از نصيبشان بهره‌مند شدند و (در گناه و شهوات) فرو رفتيد چنان كه آنان فرو رفتند؛ آنها عمل‌ها (ى خير) شان در دنيا و آخرت باطل و تباه شد (در دنيا خوش‌نامى، دعاى مسلمين و توفيقات غيبى و در آخرت پاداش‌هاى نيكو را نيافتند) و آنها همان زيانكارانند.
70 آيا خبر كسانى كه پيش از آنها بودند به آنها نرسيده است؟! (خبر) قوم نوح (كه غرق شدند) و عاد (قوم هود كه با وزش باد هلاك شدند) و ثمود (قوم صالح كه با صيحه آسمانى مردند) و قوم ابراهيم (كه با پشه و عذاب ديگر نابود گشتند) و اصحاب مدين (قوم شعيب كه با ابر آتشبار هلاك شدند) و آن شهرهاى وارونه شده (سه شهر قوم لوط) كه رسولانشان دلايل روشنى بر آنها آوردند؛ پس خداوند بر آن نبود كه به آنها ستم كند و لكن آنها بودند كه به خودشان ستم مى‌كردند.
71 و مردان و زنان باايمان دوست و ياور و سرپرست يكديگرند، به هر كار نيك (از نظر عقل و شرع) فرمان مى‌دهند و از هر كار زشت (از ديدگاه عقل و شرع) بازمى‌دارند و نماز را برپا مى‌كنند و زكات مى‌دهند و از خدا و فرستاده او فرمان مى‌برند؛ آنهايند كه خداوند به زودى مورد رحمتشان قرار مى‌دهد، كه همانا خداوند غالب مقتدر و با حكمت (در مرحله تكوين و تشريع و جزا) است.
72 خداوند به مردان و زنان باايمان بهشت‌هايى را وعده داده كه از زير (ساختمان و درختان) آنها نهرها روان است كه جاودانه در آن باشند، و نيز مسكن‌هاى پاكيزه‌اى را در بهشت‌هاى ابدى؛ و خشنوديى از جانب خداوند (از همه نعمت‌ها) بزرگتر است؛ آن است كاميابى بزرگ.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 198

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست