ترجمه قرآن - مشكينى، على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 324

25 و پيش از تو هيچ رسولى را نفرستاديم مگر آنكه به او وحى مى‌كرديم كه معبودى جز من نيست؛ پس (تنها) مرا پرستش كنيد.
26 و (مشركان بت‌پرست) گفتند كه خداى رحمان فرزندى (از فرشتگان) گرفته است! منزه است خداوند (به حكم عقل و قضاوت انبيا و كتاب‌هاى آسمانى از اينكه فرزند بگيرد) بلكه آنها بندگانى گرامى هستند (حقيقتشان نور، مكانشان ملأ اعلى، شغلشان عبادت و گفتارشان تسبيح است)؛
27 كه هرگز در گفتار بر خدا سبقت نمى‌گيرند (بلكه گفتارشان سرچشمه گرفته از امر خداست) و همواره به فرمان (تشريعى) او (و يا بر وفق اراده تكوينى او كه اراده آنها شعاعى از آن است) عمل مى‌كنند.
28 خداوند از گذشته آنها (آنچه از بدو خلقتشان انجام داده‌اند) و آينده آنان (آنچه تا ابد خواهند كرد) آگاه است و آنها جز براى كسى كه خدا (عقايد) او را پسنديده شفاعت نمى‌كنند، و آنها از ترس خدا بيمناكند.
29 و هر كس از آنها (فرشتگان و انسان‌ها و اجنّه) بگويد: من (خود) خدايى غير او و در برابر او هستم او را به جهنم كيفر مى‌دهيم، (آرى) ستمكاران را اين گونه كيفر مى‌دهيم.
30 آيا كسانى كه كفر ورزيده‌اند به ديده دل نديدند كه همانا كرات بالا و كره زمين (همگى) به هم پيوسته و منضم بودند، پس آنها را از هم شكافته و بازگشوديم (و كراتى غير قابل حصر به وجود آورديم. يا هر يك از كرات بالا و زمين بسته و منجمد بود پس آن را به وسيله نهرها، معدن‌ها، درختان و گياهان شكافتيم و قابل استفاده قرار داديم)، و هر موجود زنده‌اى را از آب آفريديم. آيا باز هم ايمان نمى‌آورند؟!
31 و در روى زمين كوه‌هاى استوار و پابرجا قرار داديم تا زمين آنها را نلرزاند، و در آن (در زمين يا در ميان كوه‌ها) راه‌هاى وسيعى قرار داديم، باشد كه (به مقاصد خود) راه يابند.
32 و آسمان را (در بالاى سر آنها همانند) سقفى محفوظ (از فرو ريختن و نفوذ شيطان‌ها و اجنّه) قرار داديم، در حالى كه آنها از نشانه‌هاى (قدرت و عظمت ما در) آن رويگردانند.
33 و اوست كسى كه شب و روز و خورشيد و ماه را آفريد، كه هر يك در مدارى شناور است (مدار شب و روز سطح زمين، و مدار خورشيد عمق كهكشانها، و مدار ماه دور زمين است).
34 و ما براى هيچ بشرى پيش از تو (در دنيا) جاودانگى قرار نداديم، پس آيا اگر تو بميرى اينان جاودان خواهند ماند؟!
35 هر كسى چشنده مرگ خواهد بود، و شما را با بدى و خوبى (مرض و صحت و فقر و ثروت) مى‌آزماييم، و به سوى ما بازگردانده مى‌شويد.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 324

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست