نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 358
59 و چون كودكان شما به حد بلوغ رسيدند پس بايد (در تمام اوقات وارد شدن) اجازه بخواهند چنان كه كسانى كه قبل از آنها (به سن بلوغ رسيده) بودند اجازه مىخواستند. اين گونه خداوند آيات (احكام) خود را براى شما بيان مىكند و خدا دانا و مصلحتدان است. 60 و زنان بازنشسته (از حيض و باردارى) كه (طبعا) طمع همسرى (ميل آميزش جنسى) ندارند، بر آنها گناهى نيست در اينكه لباسهاى خود را بر زمين نهند در صورتى كه نشاندهنده زيور و آرايش نباشند، و عفّت ورزيدن آنها برايشان بهتر است، و خداوند شنوا و داناست. 61 بر افراد نابينا و لنگ و بيمار (خصوصا) و بر خود شما (عموما) گناهى نيست در اينكه (در اين خانههاى يازدهگانه) در خانههاى خودتان (فرزندان يا همسرانتان) يا خانههاى پدرانتان يا خانههاى مادرانتان يا خانههاى برادرانتان يا خانههاى خواهرانتان يا خانههاى عموهايتان يا خانههاى عمههايتان يا خانههاى دايىهايتان يا خانههاى خالههايتان يا خانههايى كه كليدهايش را در اختيار داريد يا (خانه) دوستتان؛ بر شما گناهى نيست در اينكه (در اين خانهها به وارد شدن و استراحت و استفاده از خوراكى و غيره) دستهجمعى يا جدا جدا تصرف نماييد. و چون به خانههايى وارد شديد بر خويشتن (بر خويشان و همكيشان خود) سلام كنيد سلامى از جانب خدا پربركت و پاكيزه. اين گونه خداوند آيات (احكام) را براى شما بيان مىكند، باشد كه بينديشيد.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 358