نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 402
46 و با اهل كتاب (يهود و نصارى) مجادله و محاجّه مكنيد مگر با شيوهاى نيكوتر (بدون غلظت و اهانت و تهديد) مگر با كسانى از آنها كه ستم كردهاند (سابقه تكبر و عناد و ردّ حق دارند) و بگوييد: ما به آنچه به سوى ما نازل شده و آنچه به سوى شما نازل شده ايمان داريم، و خداى ما و خداى شما يكى است، و ما تسليم او هستيم. 47 و هم چنان (كه به پيامبران گذشته كتاب فرستاديم) اين كتاب را به سوى تو فرو فرستاديم، پس كسانى كه به آنها كتاب دادهايم (با توجه و اعتقاد به كتابشان) به اين كتاب ايمان مىآورند، و از اينان (مشركان نيز) برخى ايمان مىآورند؛ و آيات ما را جز كافران (معاند) انكار نمىكنند. 48 و تو قبل از اين قرآن هيچ نوشته و كتابى را نمىخواندى و نوشته و كتابى را به دست خويش نمىنوشتى و گرنه باطلگرايان (در نبوت تو) شك مىكردند. 49 بلكه اين قرآن آيات روشنى است در سينههاى كسانى كه به آنها علم (الهى) داده شده؛ و هرگز آيات ما را جز ستمكاران انكار نمىكنند. 50 و (كفار) گفتند: چرا بر او نشانههايى (اعجازآميز مانند ناقه صالح، عصاى موسى و مائده عيسى) نازل نمىگردد؟ بگو: آن آيات فقط در اختيار خداست، و جز اين نيست كه من بيمدهندهاى آشكارم. 51 آيا (در نزول معجزه بر تو) آنها را كافى نيست كه ما اين كتاب را بر تو نازل كرديم كه پيوسته بر آنها خوانده مىشود (و آنها جنبههاى مختلف اعجاز آن را مىبينند)؟ حقّا كه در اين كتاب رحمت و تذكر است براى گروهى كه ايمان آورند. 52 بگو: كافى است كه خداوند ميان من و شما گواه باشد؛ آنچه را در آسمانها و زمين است مىداند؛ و كسانى كه به باطل (به هر چه غير از خدا پرستش شود) ايمان آورده و به خدا كفر ورزيدهاند آنهايند كه زيانكارند.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 402