ترجمه قرآن - مشكينى، على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 426

55 زنان پيامبر (و ساير زنان) را گناهى نيست در (ترك حجاب نزد) پدرانشان و پسرانشان و برادرانشان و پسران برادرانشان و پسران خواهرانشان و زن‌هايى امثالشان و برده‌هاى مملوكشان و از خدا پروا نماييد، زيرا خداوند همواره بر هر چيزى ناظر و گواه است.
56 همانا خدا و فرشتگانش همواره بر پيامبر درود مى‌فرستند (خدا بذل رحمت خاص و فرشتگان توصيف و تقديس مى‌كنند) اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد بر او درود فرستيد و سلام گوييد، و كاملا تسليم (فرمان او) باشيد.
57 بى‌شك آنهايى كه خدا و رسول او را مى‌آزارند خداوند آنها را در دنيا و آخرت لعنت كرده (از رحمتش دور داشته) و براى آنها عذابى خواركننده مهيّا نموده است.
58 و آنهايى كه مردان مؤمن و زنان مؤمن را بى‌آنكه جرمى مرتكب شده باشند مى‌آزارند حقّا كه متحمّل بهتان و گناهى آشكار شده‌اند (زيرا لازمه آزار، نسبت جرم به آنهاست و آن خود بهتان است).
59 اى پيامبر، به همسران و دخترانت و زن‌هاى مؤمنان بگو روسرى‌ها و چادرهاى خود را بر خويش بيفكنند (كه گردن و سينه و بازوان و ساق‌ها پوشيده شود) اين (كار) نزديكتر است به آنكه (به حجاب و عفت) شناخته شوند تا مورد تعرض و آزار (فاجران) قرار نگيرند؛ و خداوند همواره آمرزنده و مهربان است.
60 البته اگر منافقان و كسانى كه در دل‌هايشان مرض (ضعف ايمان يا حب گناه) است و شايعه‌پراكنان در شهر كه در مردم ايجاد اضطراب مى‌كنند، (از افسادشان) دست بر ندارند حتما تو را بر ضدّ آنها برمى‌انگيزيم (تا دستور تبعيد آنها را صادر نمايى) آن گاه در اين شهر جز اندك مدتى مجاور تو نخواهند بود.
61 در حالى كه ملعون (از جانب خدا و مطرود از سوى مردم) بوده، هر كجا يافته شوند بايد دستگير شده و به طرزى بد و دسته‌جمعى كشته شوند.
62 (اين نوع عذاب) سنّت (جاريه) خداست درباره كسانى (نظير آنها) كه پيش از اين در گذشته‌اند، و هرگز در سنّت خدا تبديلى نخواهى يافت.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 426

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست