نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 429
8 آيا به خدا دروغ بسته يا جنونى در او هست؟! (چنين نيست) بلكه كسانى كه به آخرت ايمان نمىآورند (از حال) در عذاب و گمراهى دور و درازند. 9 پس آيا به آنچه پيش روى آنها و پشت سر آنهاست از آسمان و زمين، ننگريستند كه اگر بخواهيم آنها را به زمين فرو مىبريم يا پارههايى از (كرات) آسمان را بر سر آنها فرو مىافكنيم؟! همانا در (اين احاطه و قدرت ما) نشانهاى است (بر توحيد و صدق انبيا) براى هر بنده توبهكار و انابهكننده. 10 و همانا به داود از جانب خود فضل و رحمتى عطا كرديم (و آن تسخير كوهها و پرندگان براى او بود، كه گفتيم) اى كوهها و اى پرندگان با او در تسبيح خداوند همآواز و صوتگردان باشيد؛ و نيز آهن را براى او نرم كرديم. 11 كه زرههاى گشاد بباف، و در بافت آنها اندازه نگاه دار (حلقهها با يكديگر، و اجزاى لباس با هم، و زره با اندام متناسب باشد) و عملهاى شايسته (به شكرانه اين نعمتها) به جا آوريد، كه من به آنچه انجام مىدهيد بينايم. 12 و براى سليمان باد را (مسخر كرديم) كه سير صبحگاهيش به اندازه يك ماه (از سير اسب تندرو) و سير شبانگاهيش نيز به اندازه يك ماه بود، و براى او چشمه مس را روان كرديم، و از طايفه جنّ كسانى بودند كه به اذن پروردگار او در خدمتش كار مىكردند و هر يك از آنها كه از فرمان ما سر مىتافت از آتش شعلهور به او مىچشانديم. 13 آنها براى او هر چه مىخواست از قصرهاى محكم (يا عبادتگاهها و محرابهاى عبادت) و مجسمهها و كاسههايى همانند حوضهاى بزرگ و ديگهاى ثابت غير منقول مىساختند، (و گفتيم) اى خاندان داود (اين نعمتها را) سپاس بگزاريد، و اندكى از بندگان من سپاسگزارند. 14 پس چون مرگ را بر او (در حالى كه تكيه بر عصا زده بود) حتم كرديم (و او را ميرانديم) جز جنبنده خاكى (موريانه) كه عصاى او را مىخورد آنها را (اجنّه و خاندان او را) از مرگش آگاه نساخت، پس چون فرو افتاد جنّيان (كه مدّعى علم غيب بودند) فهميدند كه اگر غيب مىدانستند در آن عذاب خواركننده (توقف در محضر سلطان با كيفيت خاص در مدتى مديد) درنگ نمىكردند.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 429