ترجمه قرآن - مشكينى، على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 432

32 كسانى كه استكبار ورزيدند به مستضعفان گويند: آيا ما بوديم كه شما را از هدايت پس از آنكه به شما رسيد بازداشتيم؟! (نه) بلكه خودتان گنهكار بوديد.
33 و كسانى كه استضعاف شده‌اند به كسانى كه استكبار ورزيدند گويند:
بلكه فريب شبانه‌روزى (شما) بود، آن گاه كه به ما دستور مى‌داديد به خدا كفر ورزيم و براى او شريكانى قرار دهيم. و چون عذاب را ببينند پشيمانى (خود) را پنهان مى‌دارند، و ما طوق آهنين در گردن كسانى كه كفر ورزيده‌اند قرار مى‌دهيم، آيا جز در برابر آنچه مى‌كرده‌اند (يا با تجسم يافته آنچه انجام مى‌داده‌اند) مجازات مى‌شوند؟!
34 و ما در هيچ مجتمع بشرى (پيامبر) بيم‌دهنده‌اى نفرستاديم مگر اينكه اشراف و خوشگذران‌هاى آن گفتند: حقّا كه ما به آنچه بدان فرستاده شده‌ايد كافريم.
35 و گفتند كه ما بيشتر (از شما) اموال و اولاد داريم و ما هيچ گاه عذاب نمى‌شويم (زيرا اينها كه به ما داده شده علامت محبّت خدا به ماست).
36 بگو: همانا پروردگار من روزى را (طبق صلاح عام و اقتضاى نظام) براى هر كس بخواهد مى‌گسترد و تنگ مى‌گيرد (و اينها دليل حبّ و بغض به افراد نيست) و لكن بيشتر مردم نمى‌دانند.
37 و اموال و فرزندانتان آن چيزى نيست كه شما را در نزد ما مقرّب گرداند، لكن كسانى كه ايمان بياورند و عملى شايسته كنند، آنها را در مقابل آنچه انجام داده‌اند پاداش دو برابر است و آنها در غرفه‌هاى بهشت آسوده‌خاطرند.
38 و كسانى كه در (ردّ و ابطال) آيات ما تلاش مى‌كنند به گمان اينكه عاجزكننده ما خواهند بود، آنها در عذاب احضار مى‌شوند.
39 بگو: همانا پروردگار من براى هر كس از بندگانش كه بخواهد روزى را (طبق صلاح عام و نظام اتم) فراخ مى‌سازد و تنگ مى‌كند، و آنچه از اشياء (در راه خدا) انفاق كنيد عوضش را مى‌دهد و او بهترين روزى‌دهندگان است.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 432

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست