ترجمه قرآن - مشكينى، على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 468

8 پروردگارا، و آنها را در بهشت‌هاى جاودانى كه به آنان و به صالحان از پدران و همسران و فرزندانشان وعده داده‌اى داخل گردان، زيرا كه تويى مقتدر شكست‌ناپذير و صاحب حكمت.
9 و آنها را (در آخرت) از كيفر گناهان يا تجسم و تبلور عينى گناهان در آن عالم نگه دار، و هر كه را كه در آن روز از كيفر گناهان نگه دارى حقّا كه او را مورد رحمت خود قرار داده‌اى، و اين همان كاميابى بزرگ است.
10 همانا كسانى كه كفر ورزيدند (گاهى كه در جهنم بر خود و بر يكديگر بغض و خشم كنند) ندا مى‌شوند كه بى‌ترديد عداوت و خشم خدا بر شما بيشتر است از بغض و خشمتان بر نفس خود و بر يكديگر، چرا كه به سوى ايمان دعوت مى‌شديد و كفر مى‌ورزيديد.
11 گويند: پروردگارا، (پس از زندگى دنيا و تحقق دعوت به توحيد) دو بار ما را ميراندى و دو بار زنده كردى (ميراندن از دنيا و زنده كردن در برزخ و ميراندن از برزخ و زنده كردن در قيامت)، پس ما به گناهان خود (انكار حيات اول و مرگ و حيات دوم) اعتراف كرديم، پس آيا راهى براى بيرون آمدن (از اينجا) هست؟
12 اين (عذاب‌ها) به سبب آن است كه چون خدا به تنهايى خوانده مى‌شد (به وحدانيت او) كفر مى‌ورزيديد و اگر به او شرك آورده مى‌شد (به آن) ايمان مى‌آورديد! پس داورى از آن خداى والا رتبه و بزرگ است.
13 او همان است كه آيات خود را (ادلّه عقلى و نقلى توحيد خود را) به شما نشان مى‌دهد و براى شما از آسمان روزيى (مادى و معنوى) نازل مى‌كند، و (اين نعمت‌ها را) متذكر نمى‌شود جز كسى كه دل به خدا داده و به سوى خدا بازمى‌گردد.
14 پس خدا را در حالى كه طاعت و عقيده را براى او خالص كرده باشيد بخوانيد هر چند كافران نپسندند.
15 خدايى كه درجات كمالش بالا است و بالابرنده درجات مخلوق خود، و صاحب عرش (فوق آسمان‌ها و مقرّ سلطه و مركز صدور فرمان تدبير عالم) است، او (فرشته) روح را به فرمان خود به هر كس بخواهد از بندگانش (انبياء عظام) القاء و ارسال مى‌دارد تا (مردم را) از روز تلاقى و برخورد بيم دهد (تلاقى ارواح برزخى با ابدان محشرى، و همه احيا شده‌ها با خدا، و مكلفان چهارگانه با يكديگر، انسان‌ها، فرشته‌ها، اجنّه و شيطان‌ها، و تلاقى هر مكلّفى با جزاى عمل‌هاى خود).
16 روزى كه آنها (حاضرين در محشر) ظاهر و آشكارند، چيزى از آنها بر خدا پنهان نمى‌ماند (و از جانب خدا گفته مى‌شود) امروز مالكيت و حاكميت از آن كيست؟ (و گفته مى‌شود) از آن خداوند يكتاى قهّار است.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 468

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست