ترجمه قرآن - مشكينى، على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 480

30 بى‌ترديد كسانى كه (از ته دل) گفتند: پروردگار ما اللَّه است، سپس (در مرحله عمل) پايدارى نمودند، فرشتگان بر آنها (در دنيا به نحو تأييد غيبى، يا در وقت مرگ، يا هنگام برانگيخته شدن از قبر) فرود آيند (و گويند) كه هرگز مترسيد و غمگين نشويد و شما را مژده باد به بهشتى كه (در دنيا) وعده داده مى‌شديد.
31 ما سرپرستان و دوستان و ياران شما در دنيا و آخرتيم، و براى شما در آنجا هر چه نفستان اشتها كند (از نعمت‌هاى جسمانى) و هر چه (به دل و زبان) طلب كنيد (از لذايذ معنوى) مهيّاست.
32 پذيرايى ابتدايى است از (جانب خداى) آمرزنده‌اى مهربان.
33 و چه كسى خوش گفتارتر است از آن كس كه به سوى خدا دعوت كند و عمل شايسته به جا آورد و (از عمق دل) بگويد همانا من از تسليم‌شدگانم.
34 و هرگز امر نيك (از اعتقاد و كردار و گفتار) با امر بد يكسان نيست؛ (پس بدى‌هايى را كه به تو مى‌رسد) با بهترين روش دفع كن، به طورى كه به ناگاه آن كه ميان تو و او دشمنى است (چنان شود كه) گويى دوستى گرم و خويشاوند است.
35 و اين (صفت پاسخ بدى را به نيكى دادن) جز به كسانى كه صبر ورزيده‌اند القا و اعطا نمى‌شود و جز به كسى كه سهم بزرگى (از كمال انسانيت) دارد داده نمى‌شود.
36 و اگر وسوسه‌اى از جانب شيطان تو را تحريك كند (كه به وظيفه خود عمل نكنى) پس به خدا پناه بر، زيرا كه اوست شنوا و دانا.
37 و از نشانه‌هاى (توحيد و قدرت و ربوبيت) او شب و روز و خورشيد و ماه است، به خورشيد و ماه سجده نكنيد، و به خدايى كه آنها را آفريده سجده نماييد اگر شما او را مى‌پرستيد (و بس).
38 پس اگر تكبر ورزيدند، كسانى كه در حضور پروردگار تو هستند (از فرشتگان و مقرّبان) شبانه روز او را تسبيح مى‌كنند و هرگز خسته نمى‌شوند.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 480

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست