ترجمه قرآن - مشكينى، على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 485

16 و كسانى كه درباره (توحيد و ربوبيت) خدا محاجّه و ستيزه مى‌كنند پس از آنكه دعوت او (از جانب فطرت و عقل سليم و علماى منصف اهل كتاب) پذيرفته شده، دليل آنها در نزد پروردگارشان باطل است، و بر آنها غضبى (از خدا) و براى آنها عذابى سخت خواهد بود.
17 خداوند همان است كه كتاب را (كتاب‌هاى آسمانى را در هر عصرى) به حق (و براى هدفى عقلانى و برتر) فرو فرستاد و (نيز فرمان) سنجش را (و مورد آن را مانند كمالات معنوى و كالاهاى خارجى، و وسائل آن را نظير موازين صحت عقايد و عمل‌ها در شرع، و ابزار توزين كالاها، فرو فرستاد)؛ و تو چه مى‌دانى، شايد قيامت (براى سؤال و سنجش) نزديك باشد!
18 كسانى كه به آن ايمان ندارند به آمدنش شتاب مى‌ورزند، و كسانى كه ايمان دارند از آن بيمناكند و مى‌دانند كه آن حق است. به هوش باش! كسانى كه درباره قيامت ترديد مى‌كنند حتما در گمراهى دور و درازند.
19 خداوند به بندگانش نرم رفتار و سهل‌گير و دقيق النظر است، هر كس را بخواهد روزى (معنوى جان، و مادى تن) مى‌بخشد، و او نيرومند و مقتدر شكست‌ناپذير است.
20 هر كس كشت آخرت بخواهد (بذر عمل براى محصول آخرت بكارد) بر كشت او مى‌افزاييم (حد اقل بهاى تفضّلى را ده برابر بهاى عادله مى‌دهيم)، و هر كس كشت دنيا بخواهد (عمل به قصد دنيا كند، ما طبق تقدير خود) از آن به او مى‌دهيم و ديگر او را در آخرت نصيبى نخواهد بود.
21 آيا آنها را شريكانى است كه از احكام دين آنچه را كه خدا بدان اذن نداده براى آنها تشريع كرده‌اند؟ (در حالى كه غير خدا حق تشريع ندارد!) و اگر نبود آن سخن قطعى (حكم ازلى الهى منقوش در لوح محفوظ كه هر فرد و قومى را مهلتى است) حتما ميان آنها (به هلاكت و نابودى) داورى قطعى مى‌شد، و حقّا كه ستمكاران را عذابى دردناك است.
22 ستمكاران را (در روز جزا) بيمناك از آنچه كسب كرده‌اند خواهى ديد، در حالى كه تجسّم يافته عين دست‌آوردشان بر آنها واقع است (و از آن راه گريزى ندارند) و كسانى كه ايمان آورده و عمل‌هاى شايسته كرده‌اند در باغ‌هاى سرسبز بهشت به سر مى‌برند، براى آنها هر چه بخواهند در نزد پروردگارشان حاضر است؛ اين همان فضل بزرگ است.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 485

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست