نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 509
20 و كسانى كه ايمان آوردهاند مىگويند: چرا سورهاى (درباره جهاد) فرو فرستاده نشد؟! و چون سورهاى محكم (واضح و غير متشابه) فرستاده شود و در آن سخن از جنگ به ميان آيد كسانى را كه در دلهاى آنان بيمارى (ضعف ايمان) است مىبينى كه به سوى تو همانند كسى مىنگرند كه بيهوشى مرگ او را فرا گرفته. پس واى به حال آنان! 21 فرمانپذيرى و سخنى نيك براى آنها بهتر است، و چون كار (جنگ) جدّى شد، پس اگر با خدا از سر صدق درآيند (و به رغبت به جهاد روند) البته براى آنها بهتر خواهد بود. 22 پس آيا از شما (منافقان و ضعيف الايمانها) جز اين متوقع است كه اگر از اسلام روى گردانديد (يا در اسلام به ولايت و حكومت رسيديد) در روى زمين فساد كنيد و خويشاوندىهاى خود را به كلّى قطع نماييد؟! 23 آنها كسانى هستند كه خداوند لعنتشان كرده و گوش (باطن) آنها را كر و ديدگان (دل) آنان را كور نموده است. 24 پس آيا در اين قرآن تدبر و انديشه نمىكنند يا بر دلهايى قفلهاى (عناد و قساوت و شقاوت) آن نهاده شده است؟! 25 همانا كسانى (از اهل كتاب) كه پس از آنكه راه هدايت بر آنها روشن شده به پشت سر خود برگشتهاند (در عقايد سابق خود ماندهاند) شيطان (باطلها و گناهان را) در نظر آنها آراسته نموده و در آرزوهاى دور و درازشان افكنده است. 26 اين بدان سبب است كه آنان به كسانى كه آنچه را خدا نازل كرده، ناخوش داشتهاند (مانند كفار قريش) گفتند: ما در برخى از كارها (توطئههاى پنهانتان بر ضد مسلمين) شما را اطاعت خواهيم كرد، و خداوند پنهانكارى آنها را مىداند. 27 پس چگونه است (حال آنها) آن گاه كه فرشتگان جانشان را مىستانند در حالى كه به صورتها و پشت آنها (تازيانه) مىكوبند؟! 28 آن (عذاب) به خاطر آن است كه آنها از آنچه خدا را به خشم آورده (مانند مخالفت پيامبر و تحريف تورات و انجيل) پيروى كردند، و خشنودى او را ناخوش داشتند، پس عملهاى (خير) آنها را حبط و باطل نمود. 29 بلكه آنان كه در دلهايشان بيمارى (نفاق و ضعف ايمان) است گمان كردند كه خداوند هرگز كينهها و عداوتهاى آنها را بيرون نخواهد ريخت (و دست آنها را رو نخواهد كرد).
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 509