ترجمه قرآن - مشكينى، على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 510

30 و اگر بخواهيم، آنها را به تو نشان مى‌دهيم به طورى كه آنها را به صورت و شمايل بشناسى، و حتما آنها را در سبك و شيوه گفتار خواهى شناخت، و خداوند كرده‌هاى شما را مى‌داند.
31 و حتما شما را (به وسيله تكاليف دينى) آزمايش خواهيم كرد تا مجاهدان شما را و صابران را بدانيم (علم ازلى ما بر معلوم خارجى منطبق شود)، و گزارشات (اعمال) شما را بررسى كنيم.
32 بى‌ترديد كسانى كه كفر ورزيدند و از راه خدا اعراض نموده و جلوگيرى كردند و پس از آنكه راه هدايت براى آنها روشن شد با فرستاده ما مخالفت و دشمنى نمودند، هرگز كمترين ضرر و آسيبى به خدا نمى‌رسانند و به زودى عمل‌هايشان را حبط مى‌كند (فعاليت‌هاى ضد دينى‌شان را در دنيا و عمل‌هاى خيرشان را در آخرت تباه و بى‌اثر مى‌سازد).
33 اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، خدا را (در احكام شريعت) اطاعت نماييد و از فرستاده او نيز (در اوامر مولويش) اطاعت كنيد و عمل‌هاى (خير) خود را (به واسطه ارتداد، منّت نهادن بر خدا و مردم، و با گناهان حبطكننده) باطل مسازيد.
34 بى‌ترديد كسانى كه كفر ورزيدند و از راه خدا اعراض كرده و جلوگيرى كردند، سپس در حالى كه كافر بودند مردند، هرگز خداوند آنها را نخواهد آمرزيد.
35 پس ضعف و سستى نورزيد و (دشمن را) به آشتى دعوت نكنيد، در حالى كه شما برتريد و خدا با شماست و هيچ گاه عمل‌هاى شما را بى‌پاداش نمى‌گذارد.
36 جز اين نيست كه زندگى اين دنيا بازيچه و سرگرمى است، و اگر ايمان بياوريد و پرهيزكارى كنيد پاداش‌هاى (دنيوى و اخروى) شما را مى‌دهد و (در برابر آن همه) اموالتان را هم نمى‌خواهد (بلكه از برخى از شما و از برخى از اموالتان يك پنجم يا يك دهم يا يك چهلم و مانند اينها را مطالبه مى‌كند).
37 كه اگر (همه) اموالتان را بخواهد و بر شما اصرار نمايد بخل مى‌ورزيد و (خدا با اين تكليف) كينه‌هاى شما را بيرون مى‌آورد و آشكار مى‌سازد.
38 به هوش باشيد، شما همانها هستيد كه دعوت مى‌شويد تا در راه خدا انفاق كنيد پس برخى از شما بخل مى‌ورزند، و هر كه بخل ورزد جز اين نيست كه نسبت به خود بخل مى‌ورزد، و خداست كه بى‌نياز است و شماييد كه نيازمنديد، و اگر (از دين او) روى برتابيد به جاى شما گروه ديگرى را مى‌آورد، آن گاه آنها مانند شما نخواهند بود.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 510

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست