نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 527
27 همانا كسانى كه به آخرت ايمان ندارند فرشتگان را به اسم زن نامگذارى مىكنند (مىگويند آنها دختران خدايند). 28 با آنكه آنها را علمى به آن (ادعا) نيست، آنها جز از ظنّ و گمان پيروى نمىكنند، و بىترديد ظنّ و گمان به هيچ وجه از حق بىنياز نمىكند. 29 پس، از كسى كه از ياد (و قرآن) ما روى برتافته و جز زندگى اين دنيا را نمىخواهد اعراض كن (و با آنها مجادله و ستيزه مكن). 30 اين آخرين مرحله از دانش آنهاست. همانا پروردگار تو داناتر است به كسى كه از راه او گم گشته و داناتر است به كسى كه هدايت يافته است. 31 و آنچه در آسمانها و زمين است (به تبع خود آنها) از آن خداست (زيرا خلق و حفظ و اداره و فانى كردن آنها در دست قدرت اوست و همه را آفريده) تا كسانى را كه بدى كردهاند در برابر آنچه انجام دادهاند، يا با تجسم اخروى عين آن عملها، كيفر دهد و كسانى را كه كار نيك كردهاند به پاداش بهترى جزا دهد. 32 همانها كه همواره از گناهان بزرگ (كه در دنيا تعزير و براى آخرت وعده آتش دارد) و عملهاى زشت (كه در اسلام بر آنها حدى تعيين شده) دورى مىجويند، مگر گناه صغيره يا گناهى كه اتفاقا رخ مىدهد؛ كه حتما مغفرت پروردگارت گسترده است، او به شما آن هنگام كه شما را از اين زمين بيافريد و هنگامى كه در شكم مادرانتان جنين بوديد داناتر است، پس خودستايى نكنيد، او به كسى كه تقوا ورزيده داناتر است. 33 پس آيا ديدى آن كس را كه (از توحيد و جهاد و انفاق) روى گردانيد، 34 و اندكى (از مال خويش) بداد و (و از باقى) امساك نمود؟ 35 آيا علم غيب نزد اوست و او (به ديده دل آينده را) مىبيند (كه اگر انفاق كند فقير مىگردد)؟ 36 يا از آنچه در صحيفههاى موسى (كه اسفار تورات) است با خبر نشده؟ 37 و (يا از آنچه در صحيفههاى) ابراهيم (است) همان كسى كه (در اطاعت حق و ابلاغ توحيد و صبر در مبارزه و انجام امتحان) به نحو كامل وفا نمود؟ 38 كه هيچ باربردارى بار گناه ديگرى را برنمىدارد. 39 و اينكه براى انسان جز آنچه تلاش كرده چيزى نيست. 40 و سعى و تلاش او به زودى (به مرگ يا قيامت) ديده خواهد شد. 41 سپس در مقابل آن جزاى كامل داده مىشود. 42 و انتها (ى سير عمل هر عاملى و حركت هر موجودى در جهان هستى) به سوى پروردگار توست. 43 و اوست كه خنداند و گرياند (اين دو صفت را در هر زنده مستعد ايجاد كرد). 44 و اوست كه (همه زندهها را در وقت معين) ميراند و (همه مردهها را طبق اراده) زنده گرداند.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 527