نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 547
10 و كسانى (از مؤمنان) كه پس از آنها (پس از مهاجرين و انصار) آمدند مىگويند: پروردگارا، بر ما و آن برادران ما كه در ايمان از ما پيشى گرفتند ببخشاى، و در دلهاى ما كينه و خيانتى نسبت به كسانى كه ايمان آوردهاند قرار مده، پروردگارا، بىترديد تو بسيار رئوف و مهربانى. 11 آيا به كسانى كه نفاق ورزيدند ننگريستى كه به برادران (نسبى يا دينى) خود از اهل كتاب كه كافرند مىگويند. اگر شما (از وطنتان) بيرون رانده شديد ما نيز حتما با شما بيرون مىرويم و درباره شما هيچ گاه از كسى اطاعت نمىكنيم، و اگر مورد هجوم و قتال قرار گرفتيد حتما شما را يارى خواهيم كرد؛ و خداوند گواهى مىدهد كه آنها دروغگويند. 12 مسلّما اگر آنها (كفار) اخراج شوند اينان (منافقان) با آنها خارج نمىشوند، و اگر با آنها جنگى درگرفت آنان را يارى نخواهند كرد و اگر (فرضا) يارى كنند پشت به آنها بگريزند، سپس (هيچ يك از آن دو گروه) يارى نمىشوند. 13 البته شما در دلهاى آنان از خداوند بيمآورتريد، اين بدان سبب است كه آنها گروهى هستند كه فهم (و معرفت الهى) ندارند. 14 آنها همه (از يهود و منافقان) با شما جز در شهرها و روستاهاى داراى حصار يا از پشت ديوارها (ى قلعه يا خانه) نمىجنگند، زور و قوتشان در ميان خودشان شديد است (ولى در برابر شما مؤمنان ضعيفاند) آنها را متحد پندارى در حالى كه دلهايشان پراكنده است، اين براى آن است كه آنها گروهى هستند كه نمىانديشند. 15 (مثل يهود بنى نضير) مثل كسانى است كه اندكى پيش از آنها بودند (مانند اهل بدر و غير آنها) كه عاقبت وخيم كار خود را چشيدند، و براى آنها (در آخرت) عذابى دردناك است. 16 (و مثل منافقان) مثل شيطان است كه به انسان گفت: كافر شو؛ و چون كافر شد، گفت: همانا من از تو بيزارم، همانا من از خدايى كه پروردگار جهانيان است مىترسم.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 547