ترجمه قرآن - مشكينى، على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 58

62 بى‌ترديد همين است داستان حق (حضرت مسيح)، و جز خداوند معبودى نيست، و البته خداست كه مقتدر و حكيم است.
63 پس اگر روى گرداندند، بى‌ترديد خداوند به (حال) مفسدان داناست.
64 بگو: اى اهل كتاب، بياييد بر سر سخنى كه ميان ما و شما يكسان است (انبياء و كتاب‌هاى آسمانى بر آن متّفقند) گرد آييم، و آن اين كه جز خدا را نپرستيم و چيزى را شريك او نكنيم و برخى از ما برخى ديگر را خدايانى به جاى خدا نگيرد. پس اگر (از اين پيشنهاد) روى گرداندند بگوييد: گواه باشيد كه ما مسلمانيم.
65 اى اهل كتاب، چرا درباره ابراهيم جدال و ستيزه مى‌كنيد (هر يك از شما مى‌گويد او در مذهب ما بوده) در حالى كه تورات و انجيل نازل نشده مگر بعد از او! آيا نمى‌انديشيد؟!
66 هان شما همانيد كه درباره آنچه بدان علم داشتيد بحث و جدال كرديد (مانند محاجّه يهود با نصارى درباره عدم الوهيت عيسى و عدم تثليث، و محاجّه نصارى با يهود درباره بعثت و نبوت عيسى)، پس چرا درباره آنچه بدان علم نداريد (مانند آنكه ابراهيم يهودى يا نصرانى بوده) نيز بحث و جدال مى‌كنيد؟! و خدا مى‌داند و شما نمى‌دانيد.
67 ابراهيم نه يهودى بود و نه نصرانى؛ و لكن حق‌گرايى تسليم خدا بود و نيز از مشركان نبود.
68 البته نزديكترين مردم به ابراهيم (از نظر اصول و فروع شريعت) كسانى هستند كه از او (در عصر شريعتش) پيروى كردند، و نيز اين پيامبر (محمد صلّى اللَّه عليه و آله) و كسانى كه (به او) ايمان آورده‌اند؛ و خدا ياور و سرپرست مؤمنان است.
69 گروهى از اهل كتاب دوست دارند كه شما را گمراه نمايند، حال آنكه گمراه نمى‌كنند مگر خودشان را و نمى‌فهمند (زيرا وبال اين دوستى قلبى يا عملى دامن خودشان را مى‌گيرد).
70 اى اهل كتاب، چرا به آيات خدا (در تورات و انجيل درباره محمد صلّى اللَّه عليه و آله) كفر مى‌ورزيد در حالى كه خود گواهيد (مى‌دانيد كه اين آيات از جانب خداست).

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 58

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست