ترجمه قرآن - مشكينى، على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 581

20 آيا شما (اولاد آدم) را از آبى خوار و پست نيافريديم؟
21 پس آن را در جايگاهى استوار (رحم مادر) قرار داديم.
22 تا مدتى معيّن (از شش ماه تا يك سال).
23 پس ما توانستيم (ساختن انسان را از آن آب) و نيكو تواناييم و اندازه‌گيرى كرديم (او را از حيث جسم و اعضا و روح و صفات و نياز) پس ما نيكو اندازه‌گير هستيم.
24 واى در آن روز بر تكذيب‌كنندگان.
25 آيا اين زمين را حركت‌كننده به سرعت در جوّ، و فراگير و جاى‌دهنده (براى ساكنان مختلف آن) قرار نداديم؟
26 براى زنده‌ها و مرده‌ها؟
27 و در روى آن كوه‌هايى استوار و بلند قرار داديم و شما را آبى گوارا نوشانيديم.
28 واى در آن روز بر تكذيب‌كنندگان.
29 (پس از حساب محشر به آنها گفته مى‌شود) برويد به سوى آنچه بدان تكذيب مى‌كرديد.
30 برويد به سوى سايه‌اى (از دود غليظ) كه داراى سه شاخه است (و تجسم عينى غلبه بهيميّت و سبعيت و شيطنت بر نفس است در دنيا).
31 كه نه سايه‌افكن است و نه از زبانه آتش مانع مى‌شود.
32 كه همانا شراره‌هايى پرتاب مى‌كند (در بزرگى) همانند ساختمان بلند (يا تنه‌هاى بزرگ نخل).
33 (و در رنگ) گويى شترانى زرد رنگ‌اند.
34 واى در آن روز بر تكذيب‌كنندگان.
35 اين روزى است كه آنها (در برخى از مواقف محشر) سخن نمى‌گويند.
36 و آنها را اذن (سخن) گفتن نمى‌دهند، پس عذر نتوانند آورد (زيرا كه عذر ندارند).
37 واى در آن روز بر تكذيب‌كنندگان.
38 اين روز داورى و جدا كردن (نيكان از بدان) است، كه همه شما و پيشينيان را گرد آورده‌ايم.
39 پس اگر چاره و نيرنگى (براى نجات از عذاب امروز) داريد با من به كار بنديد.
40 واى در آن روز بر تكذيب‌كنندگان.
41 به يقين پرهيزكاران در (زير) سايه‌ها و (بر لب) چشمه‌هايند.
42 و (در كنار) ميوه‌ها از هر رقم كه اشتها كنند.
43 بخوريد و بياشاميد، گوارا باد، به پاداش آنچه انجام مى‌داديد.
44 حقّا كه ما نيكوكاران را اين گونه پاداش مى‌دهيم.
45 واى در آن روز بر تكذيب‌كنندگان.
46 (شما كافران در دنيا) بخوريد و اندكى و در اندك مدتى برخوردار شويد، كه شما گنهكاريد (و به كيفر خود خواهيد رسيد).
47 واى در آن روز بر تكذيب‌كنندگان.
48 و چون به آنها گفته شود (در برابر خدا) ركوع كنيد و اطاعت و خضوع نماييد ركوع و خضوع نمى‌كنند.
49 واى در آن روز بر تكذيب‌كنندگان.
50 (اگر آنان به اين كتاب ايمان نمى‌آورند) پس به كدامين سخن پس از آن ايمان مى‌آورند؟!

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 581

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست