ترجمه قرآن - مشكينى اردبيلى، على‌ ( ترجمه آزاد)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى اردبيلى، على‌ ( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 588

7 چنين نيست (كه مى‌پندارند حسابى نيست)، بى‌ترديد نوشتار و كارنامه كيفرى فاجران در سجّين است.
8 و تو چه مى‌دانى كه سجّين چيست!
9 نوشتار (جامع) رقم‌خورده‌اى است (كه مجازات اعمال همه فاجران در آن است)
10 واى در آن روز بر تكذيب‌كنندگان.
11 آنان كه روز جزا را تكذيب مى‌كنند.
12 و آن را جز هر متجاوز گنه‌پيشه تكذيب نمى‌كند.
13 همان كه هر گاه آيات ما بر او تلاوت مى‌شود مى‌گويد: افسانه‌هاى پيشينيان است.
14 چنين نيست (كه آيات ما افسانه باشد) بلكه بر دل‌هاى آنان آنچه كسب مى‌كرده‌اند (از گناهان) زنگار بسته است.
15 چنين نيست (كه آنها پندارند)، بى‌ترديد آنها در آن روز از (عنايات) پروردگارشان در حجابند.
16 سپس آنان حتما وارد جهنم مى‌شوند حرارت آن را چشيده و در آن خواهند سوخت.
17 سپس به آنها گفته مى‌شود: اين همان چيزى است كه آن را تكذيب و انكار مى‌كرديد.
18 چنين نيست (كه حسابى در كار نباشد)، همانا نوشتار و كارنامه پاداش نيكان در علّيّين است.
19 و تو چه مى‌دانى كه علّيّين چيست!
20 نوشتار (جامع) رقم‌خورده‌اى است (كه پاداش‌هاى نيكان در آن است)،
21 كه مقربان آن را مى‌بينند و فرشتگان در نزد آن حاضر مى‌شوند.
22 به يقين نيكوكاران در نعمتى فراوانند.
23 بر روى تخت‌هاى آراسته فاخر (به نعمت‌هاى بهشتى و جمال حق) مى‌نگرند.
24 در چهره‌هاى آنان خرمى و طراوت نعمت فراوان را درك مى‌كنى.
25 از شراب صاف و ناب سر به مهر سيراب مى‌شوند.
26 كه مهر آن از مشك است و آخر جرعه‌هايش بوى مشك مى‌دهد و در اين نعمت‌ها رقابت‌كنندگان بايد رقابت كنند (در دنيا بر يكديگر در عمل خير سبقت جويند).
27 و آميزه آن شراب از (چشمه) تسنيم است (كه از بالا سرازير مى‌شود).
28 چشمه‌اى كه مقربان از آن مى‌نوشند.
29 همانا آنان كه گناه كرده‌اند، (در دنيا) به حال كسانى كه ايمان آورده بودند مى‌خنديدند.
30 و چون بر آنها مى‌گذشتند (از روى تمسخر) با چشم و ابرو به يكديگر اشاره مى‌كردند.
31 و چون به سوى كسان خود بازمى‌گشتند با شادى (از مسخره آنها) بازمى‌گشتند.
32 و هنگامى كه آنها را مى‌ديدند مى‌گفتند: مسلّما اينها گمراه‌اند.
33 با آنكه آنها بر اينان (بر مؤمنان) نگهبان فرستاده نشده بودند (كه مراقب هدايت و ضلالتشان باشند).
34 پس امروز كسانى كه ايمان آورده‌اند به كافران مى‌خندند.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى اردبيلى، على‌ ( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 588

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست