نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 65
116 بىترديد كسانى كه كفر ورزيدند هرگز اموال و اولاد آنها چيزى را از (عذاب) خدا از آنان دفع نخواهد كرد، و آنها اهل آتشند و در آنجا جاودانند. 117 مثل آنچه آنان در اين زندگى دنيا (در راه دشمنى با اسلام يا به عنوان ريا، يا در هر كار خيرى) انفاق مىكنند مثل بادى است كه در آن سرمايى سخت است كه (به عنوان كيفر) به زراعت گروهى كه بر خويشتن ستم كردهاند بوزد و آن را نابود سازد. و خدا به آنها ستم نكرده و لكن آنها به خويشتن ستم مىكنند. 118 اى كسانى كه ايمان آوردهايد، از غير خود براى خويش دوست محرم راز نگيريد، آنها از هيچ فسادى درباره شما كوتاهى نمىكنند، مشقت و رنج شما را دوست دارند، دشمنى از دهنهايشان (سخنانشان) پديدار است، و آنچه سينههايشان پنهان مىدارد بزرگتر است. ما براى شما نشانهها (ى حال آنها) را روشن كرديم اگر مىانديشيد. 119 هان اين شماييد كه آنها را دوست داريد و آنها شما را دوست ندارند، با آنكه شما به همه كتابها (ى آسمانى حتى كتاب آنها) ايمان داريد (و آنها به كتاب شما ايمان ندارند)، و چون با شما ملاقات كنند گويند: ايمان آورديم؛ و هنگامى كه با يكديگر خلوت كنند از شدت خشم بر شما سر انگشتان خود را مىگزند. بگو: از خشمتان بميريد، به يقين خدا به آنچه در سينههاست داناست. 120 اگر به شما خير و نيكيى برسد آنها را بد حال مىكند، و اگر بدى و ناخوشيى برسد آنها بدان شاد مىشوند؛ و اگر صبر كنيد و پروا پيشه كنيد نيرنگ آنها هيچ زيانى به شما نمىرساند، مسلّما خداوند به آنچه انجام مىدهند (از نظر علم و توان) احاطه دارد. 121 و (به ياد آر) هنگامى كه بامدادان از ميان اهل خود (در جنگ احد) بيرون شدى در حالى كه مؤمنان را براى جنگ در اردوگاههايى جاى مىدادى، و خداوند همواره شنوا (ى گفتگوها) و دانا (به انديشههايتان) است.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 65