نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 74
181 به يقين خداوند سخن كسانى را كه (چون شنيدند خدا از مردم وام مىخواهد) گفتند: حتما خدا فقير است و ما بىنيازيم، شنيد؛ به زودى آنچه را گفتند و كشتار به ناحقشان انبياء الهى را خواهيم نوشت و (در روز قيامت) گوييم: بچشيد عذاب سوزان را. 182 اين (عذاب) به خاطر كارهايى است كه به دست خود از پيش فرستاديد، و گرنه خداوند هرگز به بندگان ستمكار نيست. 183 همان كسانى كه گفتند: همانا خداوند (در كتابهاى آسمانى) به ما سفارش كرده كه هرگز به فرستادهاى ايمان نياوريم تا براى ما قربانيى بياورد كه آتش (آسمانى به علامت قبول) آن را بسوزاند. بگو: بىشك فرستادگانى پيش از من دلايل روشن و آنچه گفتيد براى شما آوردند (مانند زكريا و يحيى) پس چرا آنها را كشتيد اگر راستگوييد؟! 184 پس اگر تو را تكذيب كردند همانا فرستادگانى هم كه پيش از تو با دلايل روشن و نوشتهها (ى حكمت و اندرز) و كتاب روشن و روشنگر (دين و شريعت) آمده بودند تكذيب شدند. 185 هر جاندارى (به ناچار) چشنده مرگ است، و جز اين نيست كه پاداشهاى شما در روز قيامت تماما داده مىشود، پس هر كه را از آتش دور دارند و به بهشت درآورند حقّا كه كامياب شده است، و اين زندگى دنيا جز كالاى فريب نيست. 186 مسلما درباره مالها و جانهايتان آزمايش خواهيد شد و حتما از كسانى كه به آنها پيش از شما كتاب (آسمانى) داده شده و نيز از كسانى كه شرك ورزيدهاند سخنان دلآزار بسيارى (در انكار و استهزاء دين و پيامبر، و تحريك مردم عليه اسلام) خواهيد شنيد، و اگر صبر و پروا پيشه كنيد اين (استقامت) حتما از كارهاى بزرگ و درخور اهميت است.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 74