نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 88
60 آيا ننگريستى به كسانى كه مىپندارند كه به آنچه به سوى تو نازل شده و به آنچه پيش از تو (به پيامبران گذشته) نازل شده ايمان آوردهاند، ولى مىخواهند (در موارد نزاعشان) محاكمه به سوى طاغوت (حاكمان طغيانگر كفار) برند در حالى كه مأمورند به آن كفر ورزند؟! و شيطان مىخواهد آنها را به گمراهى دور و درازى گمراه سازد. 61 و چون به آنها گفته شود كه به سوى آنچه خداوند نازل كرده و به سوى فرستاده او بياييد، منافقان را مىبينى كه از تو به شدت اعراض مىكنند و ديگران را نيز باز مىدارند. 62 پس چگونه است (حال اعتذار و رسوايى آنها) وقتى كه مصيبتى به آنها به كيفر آنچه به دست خود كردهاند برسد، به نزد تو مىآيند سوگند به خدا ياد مىكنند كه ما (در بردن داورى پيش كفار) جز نيكى و موافقت (بين طرفين) قصدى نداشتيم! 63 آنها هستند كه خداوند آنچه را كه در دلهاى آنهاست (از نفاق و عناد) مىداند؛ پس از آنان روى بگردان (در فكر مبارزه و جنگ مباش) و آنها را پند ده و به آنها سخنى رسا و مؤثر در جانشان بگوى. 64 و ما هيچ رسولى را نفرستاديم مگر آنكه به يارى و توفيق خدا از وى اطاعت شود. و اگر آنها هنگامى كه به خويشتن ستم كردند نزد تو مىآمدند، آن گاه از خداوند آمرزش مىخواستند و رسول خدا نيز براى آنها طلب آمرزش مىكرد بىترديد خدا را بسيار توبهپذير و مهربان مىيافتند. 65 پس چنين نيست (كه آنها ايمان داشته باشند)، سوگند به پروردگارت كه آنها ايمان نمىآورند تا آن گاه كه تو را در آنچه ميان خود اختلاف دارند داور سازند، سپس در نفس خويش هيچ تنگى و ناراحتى نسبت به آنچه تو حكم دادهاى نيابند و كاملا تسليم گردند.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 88