نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 91
80 هر كه از فرستاده خدا اطاعت كند در حقيقت خدا را اطاعت كرده، و هر كه روى برتابد ما تو را نگهبان بر (اعمال) آنها نفرستادهايم. 81 و آنها (در حضور تو) مىگويند: فرمانبرداريم؛ و چون از نزد تو بيرون شدند گروهى از آنان در شبنشينى خود غير از آنچه تو مىگويى و غير آنچه در حضور تو مىگفتند در سر مىپرورانند. و خداوند آنچه را كه شبانه در سر مىپرورند مىنويسد، پس، از آنها روى برتاب و بر خدا توكل نما، و خدا در تكفّل امور كافى است. 82 پس آيا درباره (معارف) اين قرآن انديشه و پىگيرى فكرى نمىكنند؟! و اگر از جانب غير خدا بود مسلما در آن اختلاف بسيارى مىيافتند. 83 و اگر خبرى از (اسباب) ايمنى و وحشت (مانند پيروزى مسلمين يا شكستشان) به آنها برسد (بدون تحقيق) آن را منتشر مىكنند، حال آنكه اگر آن را به فرستاده خدا و صاحبان امرشان بازمىگرداندند به يقين كسانى از آنان كه اهل تحقيقاند، به حقيقت آن پى مىبردند (و راه چاره مىيافتند) و اگر فضل و رحمت خدا بر شما نبود حتما همه شما جز اندكى، از شيطان پيروى مىكرديد. 84 پس در راه خدا پيكار كن؛ تو به جز (وظيفه) خود مكلف نيستى، و مؤمنان را نيز (به جهاد) ترغيب كن؛ اميد است كه خداوند بلا و گزند كسانى را كه كفر مىورزند (از سر شما) باز دارد، و خداوند بلاانگيزتر و سختكيفرتر است. 85 هر كس وساطت پسنديدهاى (در هر امر خيرى در نزد خدا يا مخلوق) انجام دهد او را بهرهاى از آن (پاداشى در دنيا يا آخرت) خواهد بود، و هر كس وساطت ناروايى (در هر امر باطلى يا در حق شخص ناشايستهاى) انجام دهد او را نيز نصيبى از (گناه و وبال) آن خواهد بود، و خداوند همواره بر هر چيزى توانا و نگهبان است. 86 و چون به شما تحيّت و درودى گفته شد شما تحيّتى نيكوتر از آن يا همانند آن را بگوييد، كه بىترديد خداوند حسابرس همه چيز است.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 91