ترجمه قرآن - الهى قمشه‌اى، مهدى - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : الهى قمشه‌اى، مهدى جلد : 1 صفحه : 208

10- سورة يونس‌
به نام خداوند بخشنده مهربان‌
الر (از اسرار وحى الهى است) اين است آيات الهى كه به حقّ و راستى گوياست. (1)
آيا مردم تعجب كردند از اينكه ما يكى از افراد آنها را به وحى و رسالت خود برگزيديم (و گفتيم) كه خلق را (از عذاب قيامت) بترسان و مؤمنان را بشارت ده كه به راستى مقامشان نزد خدا رفيع است! كافران گفتند: اين شخص ساحرى آشكار است. (2)
خالق و پروردگار شما به حقيقت خداست كه جهان را از آسمانها و زمين در شش روز (يعنى مقدار زمان شش روز يا شش مرتبه وجودى) خلق فرمود. آن گاه ذات مقدسش بر عرش فرمانروايى قرار گرفت، امر آفرينش را نيكو ترتيب مى‌دهد، هيچ كس شفيع و واسطه جز به رخصت او نخواهد بود، چنين خدايى به حقيقت پروردگار شماست، او را به يگانگى پرستيد، چرا متذكر نمى‌شويد؟ (3)
بازگشت شما همه به سوى او خواهد بود، اين به حقيقت وعده خداست كه او در اول، خلق را مى‌آفريند و آن گاه (به سوى خود) بر مى‌گرداند تا آنان را كه ايمان آورده و عمل صالح كردند به عدل و احسان، ثواب و جزاى خير دهد و آنان كه كافر شدند به كيفر كفرشان به شرابى از آب جوشان دوزخ و عذابى دردناك معذّب خواهند گشت. (4)
اوست خدايى كه آفتاب را رخشان و ماه را تابان فرمود و سير ماه را در منازلى معين كرد تا بدين واسطه شماره سنوات و حساب ايام را بدانيد. اينها را خدا جز به حق نيافريده. خدا آيات خود را براى اهل علم و معرفت مفصل بيان مى‌كند. (5)
به حقيقت در رفت و آمد شب و روز و در هر چيزى كه خدا در آسمانها و زمين خلق فرموده براى اهل خرد و تقوا علامت و نشانه‌ها (ى قدرت خدا) پديدار است. (6)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : الهى قمشه‌اى، مهدى جلد : 1 صفحه : 208

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست