ترجمه قرآن - الهى قمشه‌اى، مهدى - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : الهى قمشه‌اى، مهدى جلد : 1 صفحه : 255

و كافران بر تو اعتراض كنند كه تو رسول خدا نيستى، بگو: تنها گواه بين من و شما خدا و عالمان حقيقى به كتاب (خدا كه انبياء و اولياء و علماء ربّانيند) كافى خواهد بود. (43)
14- سورة إبراهيم‌
به نام خداوند بخشنده مهربان‌
الر (حروف مقطعه و اسرار الهى است) اين قرآن كتابى است كه ما به تو فرستاديم تا مردم را به امر خدايشان از ظلمات (جهل و كفر) بيرون آرى و به عالم نور رسانى و به راه خداى مقتدر ستوده صفات رهسپار گردانى. (1)
خدايى كه هر چه در آسمانها و زمين است همه ملك اوست، و واى بر كافران از عذابى سخت. (2)
يعنى آنان كه زندگانى دنيا را بر آخرت مقدم و محبوب‌تر دارند و خلق را از راه خدا باز دارند و آن راه راست را (به شك و شبهات) كج كنند، آنان در گمراهى بسيار دورند. (3)
و ما هيچ رسولى در ميان قومى نفرستاديم مگر به زبان آن قوم تا بر آنها (معارف و احكام الهى را) بيان كند، آن گاه خدا هر كه را خواهد به ضلالت وا مى‌گذارد و هر كه را خواهد به مقام هدايت مى‌رساند و او خداى مقتدر داناست. (4)
و ما موسى عمران را با آيات خود (با تورات و معجزات، بر فرعونيان) فرستاديم كه قومت را از ظلمات (جهل و گمراهى) بيرون آور و به عالم نور رسان و روزهاى خدا را به ياد آنها آور، كه در اين يادآورى بر هر شخصى كه صبور و شكرگزار است دلايل روشنى نهفته است (ايّام اللَّه را برخى به ايام عهد الست و روزگار عالم ذر، و برخى به ايام ظهور پيغمبران و برخى حوادث عظيم لطف بر مؤمنان و قهر بر كافران تفسير كرده‌اند). (5)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : الهى قمشه‌اى، مهدى جلد : 1 صفحه : 255

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست