ترجمه قرآن - الهى قمشه‌اى، مهدى - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : الهى قمشه‌اى، مهدى جلد : 1 صفحه : 262

15- سورة الحجر
به نام خداوند بخشنده مهربان‌
الر (اسرار اين حروف نزد خدا و رسول است) اين است آيات كتاب خدا و قرآنى كه (راه حق و باطل را) روشن و آشكار مى‌گرداند. (1)
كافران (چون چشم حقيقت بين بگشايند) اى بسا آرزو كنند كه كاش مسلم و خداپرست بودند. (2)
(اى رسول ما) اين كافران (لجوج) را واگذار تا به خورد و خواب طبيعت و لذات حيوانى سرگرم باشند و آمال و اوهام دنيوى آنان را غافل گرداند، پس (نتيجه اين كامرانى بيهوده را) به زودى خواهند يافت. (3)
و ما هيچ ملك و ملتى را هلاك نكرديم جز به هنگامى معين. (4)
هيچ قومى از اجل خود (از آنچه در علم حق معين است يك لحظه) پس و پيش نخواهند افتاد. (5)
و كافران گفتند: اى كسى كه (مدعى آنى كه) قرآن از جانب خدا بر تو نازل شده تو (به عقيده ما) محققا ديوانه‌اى. (6)
اگر راست مى‌گويى (و بر تو فرشتگان خدا نازل مى‌شوند) چرا فرشتگان را نزد ما نمى‌آرى؟ (7)
ما فرشتگان را جز به حق (و حكمت و مصلحت) نمى‌فرستيم، و آن گاه كه بفرستيم ديگر كافران مهلتى نخواهند يافت. (8)
البته ما قرآن را بر تو نازل كرديم و ما هم آن را محققا محفوظ خواهيم داشت. (9)
و ما پيش از تو هم رسولانى بر امم سالفه فرستاديم. (10)
و هيچ رسولى بر آن مردم نمى‌آمد جز آنكه به استهزاى او مى‌پرداختند. (11)
اين گونه ما قرآن را (روشن) در دل زشتكاران وارد سازيم، (12)
ليكن به آن ايمان نمى‌آورند، و البته عادت امم سابقه هم (مانند امت تو بر همين انكار و استهزا نسبت به رسولان و كتب آسمانى) گذشت. (13)
و اگر ما بر اين كافران امتت درى از آسمان بگشاييم تا دائم بر آسمانها عروج (يا فرشتگان بر آنها نزول) كنند، (14)
باز هم خواهند گفت: چشمان ما را فرو بسته‌اند، بلكه در ما سحر و جادويى به كار برده‌اند. (15)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : الهى قمشه‌اى، مهدى جلد : 1 صفحه : 262

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست