ترجمه قرآن - الهى قمشه‌اى، مهدى - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : الهى قمشه‌اى، مهدى جلد : 1 صفحه : 353

و اگر كسى را نيافتيد باز وارد نشويد تا اجازه يابيد، و چون (به خانه‌اى درآمديد و) گفتند: برگرديد، به زودى بازگرديد كه اين براى تنزيه و پاكى شما بهتر است، و خدا به هر چه مى‌كنيد داناست. (28)
باكى بر شما نيست كه به خانه غير مسكونى كه در آن متاعى داريد (بى‌اجازه) در آييد، و (بدانيد كه) خدا به همه كار آشكار و پنهان شما آگاه است. (29)
(اى رسول ما) مردان مؤمن را بگو تا چشمها (از نگاه ناروا) بپوشند و فروج و اندامشان را (از كار زشت با زنان) محفوظ دارند كه اين بر پاكيزگى (جسم و جان) آنان اصلح است، و البته خدا به هر چه كنيد كاملا آگاه است. (30)
و زنان مؤمن را بگو تا چشمها (از نگاه ناروا) بپوشند و فروج و اندامشان را (از عمل زشت) محفوظ دارند و زينت و آرايش خود جز آنچه قهرا ظاهر مى‌شود (بر بيگانه) آشكار نسازند، و بايد سينه و بر و دوش خود را به مقنعه بپوشانند و زينت و جمال خود را آشكار نسازند جز براى شوهران خود يا پدران يا پدران شوهر يا پسران خود يا پسران شوهر يا برادران خود يا پسران برادران و پسران خواهران خود يا زنان خود (يعنى زنان مسلمه) يا كنيزان ملكى خويش يا مردان اتباع خانواده كه رغبت به زنان ندارند يا اطفالى كه هنوز بر عورت و محارم زنان آگاه نيستند (و از غير اين اشخاص مذكور احتجاب و احتراز كنند) و آن طور پاى به زمين نزنند كه خلخال و زيور پنهان پاهايشان معلوم شود. و اى اهل ايمان، همه به درگاه خدا توبه كنيد، باشد كه رستگار شويد. (31)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : الهى قمشه‌اى، مهدى جلد : 1 صفحه : 353

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست