ترجمه قرآن - الهى قمشه‌اى، مهدى - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : الهى قمشه‌اى، مهدى جلد : 1 صفحه : 534

در آن دو بهشت نيز هر گونه ميوه خوش و خرما و انار بسيار است. (68)
(الا اى جنّ و انس) كدامين نعمتهاى خدايتان را انكار مى‌كنيد؟ (69)
در آن بهشتها نيكو زنان با حسن و جمال بسيارند. (70)
(الا اى جنّ و انس) كدامين نعمتهاى خدايتان را انكار مى‌كنيد؟ (71)
حورانى در سراپرده‌هاى خود (مستور از چشم بيگانگان). (72)
(الا اى جنّ و انس) كدامين نعمتهاى خدايتان را انكار مى‌كنيد؟ (73)
كه پيش از شوهران دست هيچ كس از جن و انس بدان زنان نرسيده است. (74)
(الا اى جنّ و انس) كدامين نعمتهاى خدايتان را انكار مى‌كنيد؟ (75)
در حالتى كه بهشتيان (با حور العين) بر رفرف سبز (وجد و عزّت) و بساط زيبا (ى فخر و دولت) تكيه زده‌اند. (76)
(الا اى جنّ و انس) كدامين نعمتهاى خدايتان را انكار مى‌كنيد؟ (77)
بزرگوار و مبارك نام پروردگار توست كه خداوند جلال و عزّت و احسان و كرامت است. (78)
56- سورة الواقعة
به نام خداوند بخشنده مهربان‌
هنگامى كه آن واقعه بزرگ (قيامت) واقع مى‌گردد. (1)
كه در وقوعش هيچ كذب و جاى هيچ شك و ريب نيست. (2)
آن روز (قومى را به دوزخ) خوار و ذليل كند و (طايفه‌اى را به جنّت) سربلند و رفيع گرداند. (3)
آن گاه كه زمين شديد به حركت و لرزه در آيد. (4)
و كوه‌هاى سخت متلاشى شوند. (5)
و مانند ذرّات گرد در هوا پراكنده گردند. (6)
و شما خلايق بر سه دسته مختلف شويد. (7)
گروهى راستان، اصحاب يمين باشند كه چقدر حالشان (در بهشت ابد) نيكوست! (8)
و گروهى ناراستان، اصحاب شومى و شقاوتند كه چقدر روزگارشان (در دوزخ) سخت است. (9)
و (طايفه سوم) آنان كه (مشتاقانه در ايمان) بر همه پيشى گرفتند و (در اطاعت خدا و رسول) مقام تقدم يافتند. (10)
آنان به حقيقت مقربان درگاهند. (11)
آنان در بهشت پرنعمت جاودانى متنعّمند. (12)
آنها جمعى بسيار از امم پيشينيان هستند. (13)
و عدّه قليلى از متأخّران (يا بسيارى از مقدّمان امّت محمّد صلى اللَّه عليه و آله و سلم و قليلى از مردم آخر زمان اين امّت باشند). (14)
آنان بر سريرهاى زربفت مرصّع به انواع جواهر تكيه زنند. (15)
همه (شادان) با ياران و دوستان رو به روى يكديگر بر آن سريرهاى عزّت مى‌نشينند. (16)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : الهى قمشه‌اى، مهدى جلد : 1 صفحه : 534

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست