ترجمه قرآن - الهى قمشه‌اى، مهدى - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : الهى قمشه‌اى، مهدى جلد : 1 صفحه : 95

و هر گاه شخص تو در ميان سپاه اسلام باشى و نماز بر آنان به پا دارى بايد آنها با تو مسلّح به نماز ايستند، و چون سجده نماز به جاى آوردند (و نماز را فُرادى تمام كردند) در پشت سرِ شما رفته و گروهى كه نماز نخوانده بيايند و با تو نماز گزارند و البته با لباس جنگ و اسلحه، زيرا كافران آرزو و انتظار دارند كه شما از اسلحه و اسباب خود غفلت كنيد تا ناگهان يكباره بر شما حمله ور شوند. و چنانچه بارانى يا مرضى شما را از برگرفتن سلاح به رنج اندازد باكى نيست كه اسلحه را فروگذاريد ولى از دشمن بر حذر باشيد؛ خدا براى كافران عذابى سخت خواركننده مهيا ساخته است. (102)
پس آن گاه كه از نماز فراغت يافتيد باز در همه احوال، ايستاده يا نشسته يا بر پهلو خفته (در هر حال كه توانيد) ياد خدا كنيد، سپس كه (از آسيب دشمن) ايمن شديد در اين حال نماز (كامل) به جاى آريد، كه براى اهل ايمان، حُكمى معيّن و واجب و لازم است. (103)
و نبايد در كار دشمن سستى و كاهلى كنيد؛ كه اگر شما به رنج و زحمت مى‌افتيد آنها نيز (از دست شما) رنج مى‌كشند با اين فرق كه شما به لطف خدا اميدواريد و آنها اميدى ندارند. و خدا دانا و حكيم است (و اميدواران را محروم نمى‌سازد). (104)
(اى پيغمبر) ما قرآن را به حق به سوى تو فرستاديم تا به آنچه خدا (به وحى خود) بر تو پديد آورده ميان مردم حكم كنى، و نبايد به نفع خيانتكاران (با مؤمنان) به خصومت برخيزى. (105)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : الهى قمشه‌اى، مهدى جلد : 1 صفحه : 95

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست