- فَأْتُوا حَرْثَكُمْ‌ أَنَّى‌ شِئْتُمْ‌، لكن لمّا كانت كلمة أنّى مشتركة في معنى كيف و أين، و أشكل الإتيان في الآية: تأمّلنا فيه فظهر أنّه كيف، بقرينة الحرث.

و التحقيق‌

أنّ هذه الكلمة تدلّ على الاستفهام في مقام التحقيق في مورد يناسب الزمان و الوقت، و قد وردت في القرآن المجيد في 28 موردا و هذا المعنى هو الأنسب في جميعها.

نِساؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ‌ أَنَّى‌ شِئْتُمْ‌- 2/ 223.

كيف و في أىّ زمان شئتم؟

أَنَّى‌ يُحْيِي هذِهِ اللَّهُ بَعْدَ مَوْتِها- 2/ 259.

كيف و في أىّ وقت يحييها اللّه؟

أَنَّى‌ يَكُونُ لِي غُلامٌ*- 3/ 40.

كيف و متى يكون لي غلام؟

لا إِلهَ إِلَّا هُوَ فَأَنَّى‌ تُؤْفَكُونَ*- 35/ 3.

ثُمَّ يُعِيدُهُ‌ فَأَنَّى‌ تُؤْفَكُونَ‌- 10/ 34.

سَيَقُولُونَ لِلَّهِ قُلْ‌ فَأَنَّى‌ تُسْحَرُونَ‌- 23/ 89.

فكيف و متى تؤفكون و تسحرون و تصرفون.

قالَ يا مَرْيَمُ‌ أَنَّى‌ لَكِ هذا قالَتْ هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ‌- 3/ 37.

كيف و متى تهيّأ هذا الرزق و حضر عندك.

أهل‌

صحا- أَهْلٌ‌: أَهْلُ الرجل و أَهْلُ الدارِ، و كذلك‌ الأَهْلَةُ، و الجمع‌ أَهْلَاتٌ‌