نام کتاب : التحقيق في كلمات القرآن الكريم نویسنده : المصطفوي، حسن جلد : 1 صفحه : 93
أصر
صحا-أَصَرَهُيَأْصِرُهُأَصْراً: حبسه. و الموضع مأصرة. و الآصرة: ما يعطفك على رجل من رحم أو قرابة
أو صهر أو معروف. و الإصر: العهد و الذنب و الثقل.
مقا-أَصْر: أصل
واحد يتفرّع منه أشياء متقاربة: فالأصر: الحبس و العطف و ما في معناهما. و تفسير
ذلك أنّ العهد يقال له إصر، و القرابة تسمّى آصرة، و كلّ عقد و قرابة و عهد إصر. و
الباب كلّه واحد. فأمّا قولهم إنّ الثقيل إصر: فهو من هذا لأنّ العهد و القرابة
لهما إصر ينبغي أن يتحمّل. و أصرته: حبسته.
مفر-الْأَصْرُ: عقد الشيء و حبسه بقهره، و يضع عنهم إصرهم- أى الأمور الّتى تثّبطهم
و تقيّدهم عن الخيرات و عن الوصول الى الثوابات، و على ذلك-وَ لا تَحْمِلْ عَلَيْناإِصْراً،و قيل ثقلا. و تحقيقه ما ذكرت. و
الإصر: العهد المؤكّد الّذى يثبّط ناقضه عن الثواب و الخيرات-أَ أَقْرَرْتُمْ وَ
أَخَذْتُمْ عَلى ذلِكُمْإِصْرِي.
و التحقيق
أنّ الأصل الواحد في هذه المادّة هو الحبس الأكيد و التقيّد الموجب
للتثقّل من امور معنوية. و من مصاديقه: مفاهيم- العقد، الثقل، الذنب، العهد،
القرابة، و أمثال ذلك ممّا يستفاد منه القيد المؤكّد و الضبط و الحبس الشديد و
التعهّد الملزم، و في كلّ من هذه المفاهيم يلاحظ معنى القيد الملازم للثقل.