responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن نویسنده : راغب اصفهانى، حسين بن محمد    جلد : 1  صفحه : 168

چيز را هم (سماء) ناميده‌اند، شاعرى در وصف اسبش گويد:

و أحمر كالدّيباج أمّا سماؤها

فريّا و أمّا أرضها فمحول‌

(اسبى است سرخ و زيبا چون پارچه ديباى رنگين كه پشتش از شدّت حركت مرطوب و زير و پاهايش خشك). و سخن خداى تعالى (اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يُحْيِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِها- 17/ حديد).

لفظ ارض عبارت از هر پديده‌اى است كه در زمين بعد از تباهى، و فرسايش، حيات مجدّد مى‌يابد و بعد از وجود تكوينى و خلقت مجدّدا به سوى حيات و رشد عودت مى‌كند، از اين روى بعضى از مفسّرين گفته‌اند مقصود از (يُحْيِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِها- 17/ حديد) نرم شدن دلها بعد از قساوت و سنگدلى است. و عبارت- أرض‌ أريضة- يعنى زمينى كه گياهش نيكو است.

- تَأَرَّضَ‌ النّبت- آن گياه در زمين ريشه گرفت و زياد شد،- تأرّض الجدى- آن بزغاله چريد و- أَرَضَةُ الدّودة- يعنى موريانه‌هائى كه در چوب قرار مى‌گيرند و آنرا مى‌پوشانند- و أرضت الخشبة- كه همان (ما روضة) است: چوبها، موريانه زده است.

أرك‌

: أريكة يا حجله روى تخت، جمعش (أرائك‌) است، ناميدن حجله و تخت به اريكه يا از اين جهت است كه ارائك در زمينى ساخته مى‌شود كه درخت (أراك‌) در آنجا مى‌رويد و از آن درخت ساخته مى‌شود، و يا از اين جهت كه تخت و اريكه جاى نشستن و اقامت است چنانكه گفته‌اند- أَرَكَ‌- بالمكان‌ أُرُوكاً- و اصل أروك بمعناى اقامت و نشستن بر درخت اراك است. و سپس به اقامت در

نام کتاب : ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن نویسنده : راغب اصفهانى، حسين بن محمد    جلد : 1  صفحه : 168
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست