ابو عبيده[1] مىگويد:
أمرت بدون تشديد حرف (م) درست است مانند-
خير
[1] ابو عبيده معمّر بن مثنى از مشاهير ادبا و شعراى قرن دوّم و
سوّم هجرى و از شاگردان مازنى و ابو حاتم سجستانى و قاسم بن سلام و ابو عمرو بن
علاء است. او نخستين كسى است كه در غرائب القرآن، كتاب تأليف نموده و كتاب مجاز
القرآن او در مصر چاپ شده و در دسترس هست امّا مطابق فهرست شيخ طوسى و رجال نجاشى،
ابان بن تغلب نخستين كسى است كه در غرائب القرآن كتاب نوشته، از آثار ابو عبيده(
اعراب القرآن- طبقات الشّعراء- غريب الحديث- غريب القرآن- مجاز القرآن) است، وفاتش
در سال 207 هجرى يا چند سال پس و پيش است و چون مايل به هجو بوده و كسى. از شرّ
زبان او ايمن نبود و به خوارج متمايل و در دين او را طعن و لعن مىكردند لذا كسى
به جنازهاش در بصره حاضر نشد به نوشته سيوطى خودش مىگويد پدرم گفت: كه پدرش
يهودى بوده و 112 سال عمر كرده است. آداب اللّغة 2/ 100- ابن خلكان 2/ 225-
الفهرست 79- معجم الادباء 2/ نامه دانشوران 10/ 322.