responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن نویسنده : راغب اصفهانى، حسين بن محمد    جلد : 1  صفحه : 419

فرمايد: (إِنْ‌ تَجْتَنِبُوا كَبائِرَ ما تُنْهَوْنَ عَنْهُ‌- 31/ نساء) و (الَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبائِرَ الْإِثْمِ‌- 37/ شورى) و (وَ اجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ- 30/ حج) و (وَ اجْتَنِبُوا الطَّاغُوتَ‌- 36/ نحل).

كه‌ اجْتِنَاب‌- در آيات فوق عبارتست از ترك كردنشان و دور شدنشان از كبائر و دروغ و طاغوت، و در آيه (فَاجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ‌[1]- 90/ مائده) واژه- فَاجْتَنِبُوهُ‌- در اين آيه يعنى- آن را دور كنيد از واژه- اتركوه- يعنى شما او را ترك كنيد، در معنى رساتر است.

جَنَّبَ‌ بنو فلان- وقتى در شترانشان شير نيست.

جَنَبَ‌ فلان خيرا و جنب شرّا- از خير و شر رانده و دور شده، خداى تعالى در باره آتش عذاب گويد:

(وَ سَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى الَّذِي يُؤْتِي مالَهُ يَتَزَكَّى‌- 17/ اللّيل).


[1]- قسمتى از آيه 90/ مائده است و مربوط بحكم آيه فوق كه چنين است( يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْخَمْرُ وَ الْمَيْسِرُ وَ الْأَنْصابُ وَ الْأَزْلامُ رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطانِ فَاجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ‌- 90/ مائده) در اين آيه شيطان، و عواملى را كه افعال شيطانى است مانند خمر و قمار كه جامعه را از ياد خدا و نماز باز مى‌دارد و بذر كينه توزى و بغض و دشمنى را در دلها مى‌كارد با فعل- فَاجْتَنِبُوهُ‌ يعنى پس دورش كنيد و از دايره زندگى او را و آثار شومش را حذف كنيد ذكر شده كه به گفته مؤلّف محترم واژه- ترك كردن- بكار رفته( يعنى بروش ليبراليستها كه فساد را باقى مى‌گذارند و مى‌گويند دورى كنيد). بلكه مى‌فرمايد فَاجْتَنِبُوهُ‌- يعنى دور و محوش كنيد و امروز جهان غرب و شرق از چنين فساد و تباهيها در اثر وجود خمر و قمار بفرياد آمده‌اند امّا در حكومت عدل اسلامى با اجراى همين فرمان قرآن يعنى دور كردن ميخوارگى و قمار، جان و مال، و ناموس ميليونها انسان مسلمان ايرانى كشور عزيزمان و ارواح ميليونها جوان با استعداد در راه خودكفايى و سازندگى جامعه قرار گرفته چون عوامل شيطانى از ميانه مردم رخت بربسته است.

نام کتاب : ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن نویسنده : راغب اصفهانى، حسين بن محمد    جلد : 1  صفحه : 419
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست