responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن نویسنده : راغب اصفهانى، حسين بن محمد    جلد : 1  صفحه : 451

و لا عيب فيهم غير أنّ سيوفهم‌

بهنّ فلول من قراع الكتائب‌[1]

(عيبى در ايشان نيست جز اينكه شمشيرهاشان از كوبيدن گروه‌هاى جنگى كند است).

و جايز است سخنانى هم كه با آنها احتجاج باطل مى‌شود حجّت ناميده شود در اين آيه كه بآن معنى اشاره مى‌كند (وَ الَّذِينَ‌ يُحَاجُّونَ‌ فِي اللَّهِ‌[2] مِنْ بَعْدِ ما اسْتُجِيبَ لَهُ‌ حُجَّتُهُمْ‌ داحِضَةٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ‌- 16/ شورى).

داحضة- سخن باطل و تلاش بيهوده لفظى كه حجّت ناميده شده است.

و آيه (لا حُجَّةَ بَيْنَنا وَ بَيْنَكُمُ‌- 15/ شورى) يعنى آنقدر سخن آشكار است كه نيازى بحجّت نيست.

مُحَاجَّةُ- اين است كه در خصومت ميان دو نفر يا چند نفر هر كس بخواهد حجّت و راه روشن ديگرى را رد كند، خداى تعالى گويد:

(وَ حاجَّهُ‌ قَوْمُهُ قالَ أَ تُحاجُّونِّي فِي اللَّهِ‌- 80/ انعام) و (فَمَنْ حَاجَّكَ فِيهِ مِنْ بَعْدِ ما جاءَكَ‌- 61/ آل عمران) و (لِمَ‌ تُحَاجُّونَ‌ فِي إِبْراهِيمَ‌- 65/ آل عمران) و (ها أَنْتُمْ هؤُلاءِ حاجَجْتُمْ‌ فِيما لَكُمْ بِهِ عِلْمٌ‌- 66/ آل عمران).

(فَلِمَ تُحَاجُّونَ فِيما لَيْسَ لَكُمْ بِهِ عِلْمٌ‌- 66/ آل عمران) و (وَ إِذْ يَتَحاجُّونَ‌ فِي النَّارِ- 47/ غافر).


[1] كتائب جمع كتيبه است، خوارزمى بنقل از ابن خالويه مى‌نويسد كمترين تعداد واحد سپاهيان جريده است، سپس، سريه- كه 150 الى 400 نفر را شامل است بعد كتيبه- از 400 تا هزار نفر آگاه جيش از هزار تا چهار هزار نفر، فيلق و جحفل نيز همين تعداد است يعنى برابر جيش، خميس از 4000 تا 12000 نفر و اين تعداد سپاهيان و سربازان را جمعا عسكر يا به فارسى لشگر گويند، علّت نامگزارى سپاهيان به كتيبه كه از 400 تا 1000 نفر است اينستكه گوئى كتابى است و اوراق و صفحات حروفش بهم پيوسته است واژه كتاب هم از همين كتائب گرفته شده( ثعالبى/ فقه اللّغه ص 329- مبرّد/ كامل، 1/ 95- خوارزمى/ مفاتيح العلوم بنقل از فرهنگ مصطلحات تاريخى و جغرافيائى).

[2] يعنى كسانى كه بعد از پذيرش و ايمان و پاسخ دادن به اللّه و پيامبر6 از سوى مردم و آنها و پس از اينكه خداوند با نزول آياتش پيامبر6 را تأييد نمود و پاسخ داد آنگروه با سخنان باطل حجّت مى‌آورند در حالى كه دليل و حجّتشان ناچيز و تباه است و سپس در پايان آيه مى‌گويد:( عَلَيْهِمْ غَضَبٌ وَ لَهُمْ عَذابٌ شَدِيدٌ- 15/ شورى).

نام کتاب : ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن نویسنده : راغب اصفهانى، حسين بن محمد    جلد : 1  صفحه : 451
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست